Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appartement de terrasse
Appartement de vacances
Appartement duplex
Appartement en attique
Appartement en duplex
Appartement en multi-propriété
Appartement en multipropriété
Appartement en pluripropriété
Appartement en propriété par périodes
Appartement luxueux sur toit-terrasse
Appartement modèle
Appartement sur deux étages
Appartement type
Appartement témoin
Appartement à terrasse
Appartement-terrasse
Bloc à
Bâtiment résidentiel
Condominium d'appartements
Condominium par appartements
Duplex
Habitation collective
Habitation multifamiliale
Immeuble collectif
Immeuble d'appartements
Immeuble d'habitation
Immeuble domiciliaire
Immeuble résidentiel
Immeuble à usage d'habitation
Maison d'appartements
Maison à appartements
Maison à logements
Multipropriété
Multipropriété en temps partagé
Penthouse
Régime de multipropriété
Résidence de vacances
Timeshare

Traduction de «appartement en multipropriété » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
appartement en multipropriété [ appartement en multi-propriété | appartement en propriété par périodes | appartement en pluripropriété ]

time share unit


multipropriété | régime de multipropriété | multipropriété en temps partagé | timeshare

time-sharing


penthouse [ appartement luxueux sur toit-terrasse | appartement-terrasse | appartement de terrasse | appartement à terrasse ]

penthouse [ penthouse apartment ]


appartement modèle | appartement témoin | appartement type

show flat


appartement sur deux étages | appartement duplex | appartement en duplex | duplex

duplex apartment | duplex | two-story apartment | two-storey apartment | two-story flat | two-storey flat


immeuble d'habitation [ immeuble résidentiel | immeuble à usage d'habitation | immeuble collectif | habitation collective | habitation multifamiliale | bâtiment résidentiel | immeuble d'appartements | maison d'appartements | maison à appartements | maison à logements | immeuble domiciliaire | bloc à ]

apartment building [ apartment dwelling | apartment house | flat house | apartment block | block of flats | multiple dwelling | multifamily dwelling | multi-family dwelling | multiple-family dwelling | multiple family dwelling | multiple dwelling structure | multi-occupancy block | residential build ]


condominium d'appartements | condominium par appartements

apartment condominium


appartement de terrasse | appartement-terrasse

penthouse


appartement en attique

loft apartment (1) | attic apartment (2) | loft flat (3) | attic flat (4) | penthouse (5)


appartement de vacances | résidence de vacances

holiday apartment | holiday flat | vacation apartment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La législation de l'Union (directive sur la multipropriété) garantit aux consommateurs une protection importante contre la conclusion, à leur insu, de contrats d'utilisation de biens en temps partagé (accords de plus d’un an par lesquels un consommateur acquiert, à titre onéreux, le droit d’utiliser un hébergement, tel qu'un appartement dans un lieu de villégiature, pendant certaines périodes).

The EU rules (the Timeshare Directive) provide significant protection for consumers against unwanted timeshare contracts – agreements of more than one year under which the consumer buys a right to use accommodation, such as an apartment at a holiday resort, during certain periods.


Le consommateur sait de quoi il retourne, tout comme l’homme d’affaires honnête et légitime, le démarcheur avec son arnaque à la loterie, l’escroc proposant des appartements en multipropriété ou le revendeur dans des ventes truquées.

So does the honest and legitimate businessman; and so does the cold-caller with the lottery scam; the rip-off timeshare artist; the peddler of mock sales.


Cette possibilité est justifiée par le fait que les logements en multipropriété sont situés en zone touristique et coexistent avec des appartements de vacances réellement loués.

This solution is supported by the fact that time-share accommodations are located in tourist areas and coexist with actually rented holiday apartments.


w