C'est l'article 41 de notre loi, je crois, qui stipule qu'aucun article de courrier, une fois posté, ne peut être retardé ou saisi, sauf dans des circonstances exceptionnelles relevant de la Loi sur les douanes et de la Loi sur le SCRS.
Section 41 of our act, I believe, stipulates that nothing in the course of mail, while it's in the post, is subject to delay or seizure, save in exceptional circumstances which are under the Customs Act and by CSIS.