Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «aucune fissure » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

aucune place assignée | aucune place réservée | aucun siège réservé | admission générale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

general admission

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

irrelevant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fissure transversale [ fissuration transversale | fissure diagonale | fissuration diagonale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

transverse crack [ transverse cracking | diagonal crack | diagonal cracking ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fissure aux joints de grains | fissure intercristalline | fissure intergranulaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intercrystalline crack | intercrystalline cracking | intergranular cracking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

craquelure périphérique | défaut de soudure du cordon | fissure du cordon | fissure périphérique | fissure périphérique de cordon de soudure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

circumferential separation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fissure vive [ fissure active | fissure non stabilisée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

active crack

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fissure morte [ fissure passive | fissure stabilisée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dormant crack

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shrinkage crack | mud crack | desiccation crack | contraction fissure | sun crack

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fissure de retrait à chaud | fissure à chaud

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hot tear

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

à l'examen : aucune anomalie détectée à l'auricule de l'oreille

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

O/E - auricle of ear NAD

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

c) au bout de cinq minutes, une vérification pour qu’il n’y ait aucune chute de pression importante, aucune déformation aux coutures, aucune fissure ni aucun autre défaut;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) after five minutes, checking that there is no significant pressure drop, seam slippage, cracking or other defects;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

17. Le briquet à essence, lorsqu’il est mis à l’essai conformément à l’article 12 de l’annexe, ne présente aucune fissure dans son réservoir de combustible ni aucun autre dommage qui pourrait en rendre l’utilisation dangereuse.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

17. A wick lighter, when tested in accordance with section 12 of the schedule, must not exhibit rupture of its fuel reservoir or any other damage that could affect its safe operation.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

c) s’assure que le trou de mine ne croise aucune fissure ni crevasse de plus de 3 mm;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Nous ne connaissons aucune fissure ou aucune fente au sein du gouvernement, en ce qui concerne ce projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We are not aware of any fissures or cracks within the government with respect to this bill.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La seule façon de vaincre le crime organisé dans ses manifestations contemporaines, c'est de vraiment réaliser un front commun de tous les parlementaires, un front commun qui ne donnera lieu à aucune fissure tant notre cohésion et notre détermination seront grandes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The only way to win against the modern version of organized crime is to work together, to create a common front made up of all members of parliament, an unbeatable common front because we will all stand united and determined in our fight against crime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

lorsqu'ils se présentent sous forme comprimée ou moulée, les propergols solides pour autopropulsion ne doivent présenter aucune fissure ou bulle de gaz accidentelle qui puisse dangereusement affecter leur fonctionnement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

solid rocket propellants, when in compressed or cast form, must not contain any unintentional fissures or gas bubbles which dangerously affect their functioning.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

La structure de la caisse d’une unité, les fixations et points de levage et relevage doivent être conçus de façon qu’aucune fissure, déformation significative permanente ou rupture ne survienne avec les cas de charge décrits au chapitre 5 de la norme EN12663-2:2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

The structure of a unit body, any equipment attachments and lifting and jacking points shall be designed such that no cracks, no significant permanent deformation or ruptures occur under the load cases defined in Chapter 5 of EN 12663-2:2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-03-12]

les conteneurs doivent être conservés dans des cuves dotées d’un revêtement approprié de façon à ne présenter aucune fissure ni interstice et à être imperméable au mercure métallique; ces cuves doivent offrir un volume de confinement adapté à la quantité de mercure stockée,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-04]

Containers shall be stored in collecting basins suitably coated so as to be free of cracks and gaps and impervious to metallic mercury with a containment volume adequate for the quantity of mercury stored.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-04]

Aucune fissure visible n’est permise sur les échantillons testés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

No visible cracking of the test samples is allowed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-13]

Les fissures capillaires dans le revêtement du joint n’ont eu aucun effet matériel préjudiciable sur le projet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

The hairline cracks in the joint coating have had no material adverse effect on the project.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

D'autres ont cherché : admission générale aucun siège réservé aucune place assignée aucune place réservée craquelure de dessiccation craquelure périphérique défaut de soudure du cordon dénué de pertinence dépourvu de pertinence fente de dessiccation fente de retrait fissuration diagonale fissuration transversale fissure active fissure aux joints de grains fissure de contraction fissure de dessiccation fissure de retrait fissure de retrait à chaud fissure diagonale fissure du cordon fissure intercristalline fissure intergranulaire fissure morte fissure non stabilisée fissure passive fissure périphérique fissure périphérique de cordon de soudure fissure stabilisée fissure transversale fissure vive fissure à chaud hors de propos inopérant non pertinent qui n'a aucune influence qui n'est d'aucun intérêt qui n'est pas concerné qui n'est pas en cause qui n'est pas pertinent qui n'est pas utile qui n'intervient pas sans importance sans incidence sans objet sans rapport avec le sujet utilisé à mauvais escient étranger aucune fissure

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

aucune fissure ->

Date index: 2023-04-05