Traduction de «auto-négligence » (Français → Anglais) :

self-abuse by an elderly person [ self-abuse | self-inflicted mistreatment ]

negligent conduct | ordinary negligence

abuse and neglect of older adults [ abuse and neglect of the elderly | elder abuse and neglect ]

offence committed through negligence | offence committed through recklessness

contributory negligence

child neglect

felony committed through negligence | felony committed through recklessness

misdemeanour committed through negligence | misdemeanour committed through recklessness

Prof. Marjorie Griffin Cohen: I think what you'll find is the 87% figure does not include the kind of self-selection of people who do not go through applying to the large banks for loans.

So while we have strong patent laws, we've neglected many of the other things, the complementary assets that make innovation possible, such as having home-grown ability to enter into distribution channels; bundling different types of technology to be able to buy it and put it together and have the science to be able to do that; expertise in taking innovations through the regulatory system, not only in Canada but internationally; and of course financing. We spend a lot of time talking about patent law, looking at the minutiae, and saying, “Well, in this one little area, we're not as good as them”, ignoring the big picture, which is that you can fiddle around all you want with the patent system, but if you don't concentrate on the compleme ...[+++]ntary assets, you don't have an innovation system.

So the most appropriate development intervention, therefore—rather than replacing these considerable self-help assets—is support to enable chronically hungry people to help themselves and their families.

24. Calls on the Commission to support the Member States' efforts to mobilise wood resources in forests and to overcome the structural disadvantages of smaller forestry undertakings in relation to the utilisation and marketing of their forestry products, in order to ensure the Community's long-term self-supply with regard to wood and wood products; considers, in particular, that certain obstacles to the use of wood should be removed and consideration should be given to the rules and standards governing research and development in relation to innovative uses of wood and measures to boost the skills profile; emphasises the sources of income, only partly used hitherto, offered by non-wood forest products such as cork, mushrooms and berries a ...[+++]nd the provision of services such as nature tourism and hunting, whereby game management plays a role which should not be neglected in the context of income diversification in some of the Member States within the meaning of Article 33, indents 4, 5, 7, 9, 10 and 11 of Regulation (EC) No 1257/1999;