Sous le poids de la glace accumulée sur les arbres et les infrastructures, des arbres sont tombés et des troncs se sont fissurés, tandis que des lignes électriques (recouvertes d’une couche de glace allant jusqu’à 10 cm) ont été rompues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-26]

Due to the heavy weight of ice on trees and infrastructure, trees fell and trunks cracked, while power lines (covered up to 10 cm of ice) snapped.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-08-26]

Est-ce que ces gens vont se retrouver sur le site Daly, couchés sur ou sous les bancs ou sous les arbres?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Are these people going to end up at the Daly site, sleeping on or under benches, or under trees?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si j’avais besoin de le savoir, maintenant je l’ai vécu dans la chair de ma maison, dans les tuiles qui ont été arrachées, dans les arbres qui ont été couchés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

If I needed to learn, I have now experienced it in the damage to my home, in the tiles that were ripped off and in the trees that were uprooted.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-03]

Mais cet arbre ne doit pas cacher la forêt, c'est-à-dire la dégradation générale des soldes publics dans la zone euro, qui atteignent en 2002 une moyenne de - 2,4 %des PIB, se rapprochant ainsi de la barre des 3 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

This particular tree must not obscure our vision. The real problem is the general decline in public balances in the eurozone. This stood at less than 2.4% of GDP in 2002, close to the 3% criterion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme chaque fois que j'ai visité le Yukon, je me suis de nouveau émerveillé devant l'extraordinaire beauté de notre majestueux pays immense et inviolé où les arbres sont rares et où le soleil ne se couche pas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-06]

As always in my visits to the Yukon over the years, I reflected on the remarkable beauty of this big, unspoiled, majestic country of treeless land and 24-hour sunlight.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-09-06]

Les arbres eux-mêmes, les troncs des arbres eux-mêmes, sont réfractaires et peuvent très vraisemblablement durer des centaines d'années, mais le feuillage, la couverture végétale et la couche supérieure du sol nourrissent les microbes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The trees themselves, the bowls of the trees themselves, are refractory and will last quite possibly hundreds of years, but the foliage, the ground cover, and the topsoil provide food for microbes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

La pluie incessante gelait au contact, recouvrant d'une couche de glace de trois pouces d'épaisseur les rues, les fils électriques, les arbres et les immeubles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Freezing rain froze on contact. Three inches of ice coated streets, power lines, trees and buildings.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : arbre coudé arbre d'entraînement arbre de commande arbre de couche arbre de couche principal arbre de roue arbre de transmission arbre de transmission longitudinal arbre de transmission principal arbre entraînant arbre menant arbre moteur arbre principal arbre à cardan longitudinal arbre à manivelle arbre-manivelle barre pour arbre de couche barre pour arbres de couche vilebrequin

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

barre pour arbre de couche ->

Date index: 2021-04-17