8. invite les Etats membres et les autorités locales à prendre des mesures afin d’anticiper les conséquences et risques divers comme des coulées de boues que pourraient avoir les pluies dans ces régions sinistrées et sur les terres asséchées par la canicule;
8. Calls on the Member States and local authorities to take steps to anticipate the effects, together with various risks such as mudslides, of rain in the devastated areas and on land dried out by the heat wave;