Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil filtrant à action chimique
Appareil respiratoire à cartouche filtrante
Appareil à cartouche filtrante
Cartouche amorce
Cartouche excitatrice pour essai de transmission
Cartouche initiatrice
Chambre
Chambre de combustion
Chambre à air
Chambre à cartouche
Chambre à cartouches
Chambre à combustion
Conduite
Contrôleur de stylos à cartouche
Contrôleuse de stylos à cartouche
Masque à cartouche
Pneu sans chambre
Pneu sans chambre à air
Pneu tubeless
Pneu à chambre incorporée
Pneumatique sans chambre
Pneumatique sans chambre à air
Respirateur à cartouche
Respirateur à cartouche chimique
Respirateur à cartouche filtrante
Tubeless
Vérificateur de stylos à cartouche
Vérificatrice de stylos à cartouche

Traduction de «chambre à cartouche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chambre à cartouche

cartridge chamber | chamber | twin cartridge breech | breech




chambre | chambre à cartouche

cartridge chamber | chamber


respirateur à cartouche filtrante [ respirateur à cartouche chimique | appareil de protection respiratoire à cartouche chimique | masque à cartouche ]

chemical-cartridge respirator [ chemical cartridge respirator | cartridge respirator ]


contrôleur de stylos à cartouche [ contrôleuse de stylos à cartouche | vérificateur de stylos à cartouche | vérificatrice de stylos à cartouche ]

fountain pen inspector


appareil filtrant à action chimique | appareil respiratoire à cartouche filtrante | appareil à cartouche filtrante | respirateur à cartouche

chemical-cartridge respirator | cartridge respirator | cartridge type respirator


pneu à chambre incorporée [ pneu sans chambre | pneu sans chambre à air | pneumatique sans chambre | pneumatique sans chambre à air | pneu tubeless | tubeless ]

tubeless tire [ tubeless tyre ]


chambre de combustion (1) | chambre à combustion (2)

combustion chamber




cartouche amorce | cartouche excitatrice pour essai de transmission | cartouche initiatrice

primer cartridge | priming cartridge
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À défaut, une tige de la taille de l'étui de cartouche doit être insérée et solidement soudée dans la chambre.

Alternatively, a plug of the size of the cartridge case must be inserted into the chamber and securely welded.


c) un fusil dont le magasin et la chambre ont une capacité combinée de plus de trois cartouches, sauf si ce fusil a été obturé ou modifié de façon permanente pour ne pouvoir contenir plus de trois cartouches dans le magasin et la chambre réunis.

(c) a shotgun that is capable of holding more than three shells in the magazine and chamber combined unless the magazine has been permanently plugged or altered so as to reduce the capacity of the firearm to not more than three shells in the magazine and chamber combined.


d) au moyen d’un fusil de chasse de tout genre pouvant contenir à l’origine plus de trois cartouches, dont le magasin n’a pas été tronçonné, modifié ni obturé à l’aide d’un bouchon de métal, de plastique ou de bois d’une seule pièce qui ne puisse s’enlever que si ledit fusil est démonté, de sorte que le magasin et la chambre dudit fusil ne puissent ensemble contenir plus de trois cartouches à la fois; ou

(d) with a shotgun of any description capable of holding more than three shells unless the capacity of the gun has been reduced to three shells in the magazine and chamber combined, by means of the cutting off or the altering or plugging of the magazine with a one-piece metal, plastic or wood filler that cannot be removed unless the gun is disassembled; or


J'ai beaucoup de difficulté à faire la différence entre le projet de loi S-15, qui appliquera 1,75 $ par cartouche, et le projet de loi qui a été présenté à la Chambre des communes aujourd'hui, prévoyant l'imposition de 2 $ par cartouche.

I have much difficulty making the difference between Bill S-15, which will charge $1.75 per carton, and the bill that was introduced from the other place today, which will charge $2 per carton.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Greg Thompson: Ainsi, le comité des voies et moyens.Si ce projet de loi était un projet de loi de la Chambre des communes—oublions le fait que c'est un projet de loi du Sénat—seriez-vous alors prêt à dire que ce serait une bonne idée que de prélever 50 cents par cartouche et d'utiliser cet argent pour sensibiliser les jeunes Canadiens aux dangers du tabac?

Mr. Greg Thompson: For example, the ways and means committee— If suddenly that became a House of Commons bill—let's forget about it being a Senate bill—would you then be in a position to say it would be a wise move to impose that 50¢ per carton levy in the aim of educating young Canadians against the dangers of smoking?


Pourvoi formé contre l'arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 24 novembre, EFIM/Commission (T-296/09), par lequel le Tribunal a rejeté une demande d’annulation de la décision C(2009) 4125 de la Commission, du 20 mai 2009, portant rejet de la plainte COMP/C-3/39.391, concernant de prétendues violations des articles 81 CE et 82 CE par les sociétés Hewlett-Packard, Lexmark, Canon et Epson sur les marchés des cartouches d’encre — Compétence de la Commission — Obligations en matière d’instruction des plaintes — Défaut d’intérêt communaut ...[+++]

Appeal brought against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 24 November 2011 in Case T-296/09 EFIM v Commission by which the General Court dismissed an application for annulment of Commission Decision C(2009) 4125 of 20 May 2009 rejecting complaint COMP/C-3/39.391 concerning alleged infringements of Articles 81 EC and 82 EC by Hewlett-Packard, Lexmark, Canon and Epson in the market for ink cartridges — Powers of the Commission — Obligations regarding the investigation of complaints — No Community interest — Proportiona ...[+++]


J'ai beaucoup de difficulté à faire la différence entre le projet de loi S-15, qui appliquera 1,75 $ par cartouche, et le projet de loi qui a été présenté à la Chambre des communes aujourd'hui, prévoyant l'imposition de 2 $ par cartouche.

I have much difficulty making the difference between Bill S-15, which will charge $1.75 per carton, and the bill that was introduced from the other place today, which will charge $2 per carton.


5. les armes à feu longues semi-automatiques dont le magasin et la chambre peuvent contenir plus de trois cartouches, dont le chargeur n'est pas inamovible ou pour lesquelles il n'est pas garanti que ces armes ne puissent être transformées, par un outillage courant, en armes dont le magasin et la chambre peuvent contenir plus de trois cartouches;

5. Semi-automatic long firearms whose magazine and chamber cannot together hold more than three rounds, where the loading device is removable or where it is not certain that the weapon cannot be converted, with ordinary tools, into a weapon whose magazine and chamber can together hold more than three rounds.


4. les armes à feu longues semi-automatiques dont le magasin et la chambre peuvent contenir plus de trois cartouches;

4. Semi-automatic long firearms whose magazine and chamber can together hold more than three rounds.


f) « arme à un coup »: une arme à feu sans magasin qui est chargée avant chaque coup par introduction manuelle de la cartouche dans la chambre ou dans un logement prévu à cet effet à l'entrée du canon;

(f) 'single-shot firearm' means a firearm with no magazine which is loaded before each shot by the manual insertion of a round into the chamber or a loading recess at the breech of the barrel;


w