Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cacao de ménage sucré
Cacao de ménage sucré en poudre
Cacao en poudre sucré
Cacao en poudre sucré fortement dégraissé
Cacao en poudre sucré maigre
Cacao sucré
Cacao sucré fortement dégraissé
Cacao sucré maigre
Chocolat au lait
Chocolat de couverture au lait
Chocolat de ménage
Chocolat de ménage au lait
Chocolat de ménage en poudre
Chocolat de ménage en poudre fortement dégraissé
Chocolat de ménage en poudre maigre
Chocolat en flocons au lait
Chocolat non sucré
Chocolat ordinaire
Chocolat vermicelle au lait
Chocolat à cuire
Lait au chocolat
Lait chocolaté
Vermicelles de chocolat au lait

Traduction de «chocolat de ménage au lait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chocolat de ménage au lait

family milk chocolate | milk chocolate with a high milk content


chocolat de ménage au lait

milk chocolate for cooking purposes


chocolat vermicelle au lait | vermicelles de chocolat au lait | chocolat en flocons au lait

milk chocolate vermicelli


cacao en poudre sucré fortement dégraissé | cacao en poudre sucré maigre | cacao sucré fortement dégraissé | cacao sucré maigre | chocolat de ménage en poudre fortement dégraissé | chocolat de ménage en poudre maigre

fat-reduced drinking chocolate


chocolat de ménage | chocolat à cuire | chocolat ordinaire | chocolat non sucré

cooking chocolate | baking chocolate | bitter chocolate | unsweetened chocolate | plain chocolate


cacao de ménage sucré en poudre | cacao de ménage sucré | chocolat de ménage en poudre

drinking chocolate


cacao en poudre sucré | cacao sucré | chocolat de ménage en poudre

drinking chocolate | sweetened cocoa | sweetened cocoa powder


chocolat de couverture au lait

couverture milk chocolate Directive 2000/36/EC of the European Parliament and of the Council of 23 June 2000




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’étiquetage des chocolats en poudre, des cacaos sucrés, ainsi que du chocolat, du chocolat au lait, du chocolat de ménage au lait, du chocolate a la taza et du chocolate familiar a la taza doit indiquer la teneur en matière sèche totale de cacao.

The labelling of powdered chocolate, of sweetened cocoas, as well as of chocolate, milk chocolate, family milk chocolate, chocolate a la taza and chocolate familiar a la taza must indicate the total dry cocoa solids content.


La moindre chose peut tout dérégler dont, par exemple, la façon dont les Européens traitent la mie de chocolat utilisée pour la fabrication du chocolat en Europe comparativement au chocolat au lait fabriqué au Canada.

There are little things that can skew the whole equation there, such as how the Europeans treat the chocolate crumb that's used for making chocolate over in Europe as compared with milk chocolate in Canada.


J'aimerais vous dire, brièvement, où nous en sommes dans ce dossier, car il est très important. L'agence a interdit l'importation de tous les produits d'origine animale en provenance de la Belgique, et cela comprend les produits plus élaborés comme le chocolat, qui je crois contient du lait; la garniture de chocolat qui peut contenir des produits à base d'oeufs, et les oeufs sont définitivement une source de contamination; les pâtisseries, les pâtes, ainsi de suite.

If I could just take two seconds to summarize where we are with that file, because I think it's one that's very important, the agency has banned the importation of basically all animal products from Belgium, and that includes further processed foods such as chocolate, which I think contains milk; chocolate filling that may contain egg products, as eggs are definitely a possibility of contamination; and pastries, pasta, etc.


L’étiquetage des chocolats en poudre, des cacaos sucrés, ainsi que du chocolat, du chocolat au lait, du chocolat de ménage au lait, du chocolate a la taza et du chocolate familiar a la taza doit indiquer la teneur en matière sèche totale de cacao.

The labelling of powdered chocolate, of sweetened cocoas, as well as of chocolate, milk chocolate, family milk chocolate, chocolate a la taza and chocolate familiar a la taza must indicate the total dry cocoa solids content.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, la directive prévoit une nouvelle dénomination en anglais pour le produit appelé "chocolat de ménage au lait" en français ou "haushaltsmilchschokolade" en allemand, à savoir "family milk chocolate" (au lieu de "milk chocolate with high milk content")

However, it provides for a new name in the English language for the product called "Chocolat de ménage au lait" in French or "Haushaltsmilchschokolade" in German: "Family milk chocolate" (instead of the former "milk chocolate with high milk content").


(12) Le développement du marché intérieur depuis l'adoption de la directive 73/241/CEE permet de traiter le "chocolat de ménage" de la même manière que le "chocolat".

(12) The development of the internal market since the adoption of Directive 73/241/EEC enables "plain chocolate" to be treated on the same basis as "chocolate".


d) Chocolat de ménage en poudre, cacao sucré, cacao en poudre sucré

(d) Drinking chocolate, sweetened cocoa, sweetened cocoa powder


5) Les dénominations de vente "chocolat", "chocolat au lait" et "chocolat de couverture" prévues à l'annexe I peuvent être complétées par des mentions ou des qualificatifs se rapportant à des critères de qualité, pour autant que les produits contiennent:

5. The sales names "chocolate", "milk chocolate" and "couverture chocolate" specified in Annex I may be supplemented by information or descriptions relating to quality criteria provided that the products contain:


Celle-ci est naturellement présente dans plusieurs aliments comme le café, le thé, le cacao, le chocolat, le lait au chocolat et les extraits de guarana.

Caffeine is naturally present in several foods like coffee, tea, cocoa, chocolate, chocolate milk and guarana extracts.


La Fédération des producteurs de lait du Québec demande au gouvernement fédéral d'assujettir tous les produits laitiers importés aux tarifs douaniers, incluant le lait au chocolat et le lait aromatisé.

The Fédération des producteurs de lait du Québec is calling on the federal government to make imported dairy products subject to customs tariffs, including chocolate milk and flavoured milk.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

chocolat de ménage au lait ->

Date index: 2022-12-27
w