Conformément à l'annexe II, paragraphe f), de la directive 2010/40/UE, un principe de compatibilité ascendante avec les systèmes existants doit être respecté, et il convient en conséquence de prendre l'action de ces centres en considération.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

Pursuant to paragraph (f) of Annex II to Directive 2010/40/EU, the principle of backward compatibility with existing systems must be respected, and it is therefore necessary to take the operation of those centres into account.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

Il est donc nécessaire de tenir compte des pratiques déjà mises en œuvre au sein des États membres en pointe sur le sujet, et de respecter le principe de compatibilité ascendante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

It is therefore essential to take account of the practices already employed by Member States that are at the forefront of developments in the field and to adhere to the principle of backward compatibility.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

f) respectent la compatibilité ascendante— elles permettent d’assurer, le cas échéant, que les systèmes STI ont la capacité d’interagir avec les systèmes existants dont ils partagent la finalité, sans pour autant entraver le développement de nouvelles technologies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

(f) Support backward compatibility– ensure, where appropriate, the capability for ITS systems to work with existing systems that share a common purpose, without hindering the development of new technologies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je parle d’une approche ascendante, dans le cadre de laquelle je voudrais demander qu’une attention toute particulière soit attachée à la dimension régionale, au renforcement de la compatibilité entre une politique européenne et une politique nationale efficace, notamment en promouvant les régions les plus avancées sur le plan technologique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

I am talking about a bottom-up approach, in which I should like to call for special attention to the regional dimension, to improving compatibility between a European policy and an effective national policy, including by promoting the most technologically advanced regions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-26]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

compatibilité ascendante ->

Date index: 2023-01-30