L’Union européenne, qui a béni le financement du gazoduc sans aucune enquête ou garantie, devrait assumer encore davantage la responsabilité des nombreuses conséquences négatives de cette soi-disant «bonne affaire», à savoir la responsabilité des conséquences de la discrimination économique et de la désintégration politique de l’Europe, ainsi que les conséquences écologiques et démographiques des catastrophes potentielles.
The European Union, which blessed the funding of the pipeline without any investigation or warranty, should take even greater responsibility for the manifold negative outcomes of this alleged ‘good business’, meaning responsibility for the outcomes of economic discrimination and the political disintegration of Europe, as well as the ecological and demographic outcomes of potential disasters.