5. invite l'Union et ses États membres à intensifier la prévention primaire, la recherche, le diagnostic précoce et la prise en charge des quatre maladies non transmissibles les plus fréquentes, à savoir les affections cardiovasculaires, les maladies respiratoires, le cancer et le diabète, sans négliger d'autres maladies non transmissibles importantes, notamment l'identification précoce des personnes exposées à un risque élevé de contracter ces maladies ou d'y succomber;
5. Calls on the EU and its Member States to scale-up primary prevention, research, early diagnosis and management of the four most common NCDs i.e. cardiovascular, respiratory, cancer and diabetes without neglecting other important non-communicable diseases , including early identification of individuals who are at high risk of contracting or dying from these diseases;