Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «cours desquels aucun atterrissage » (Français → Anglais) :

les vols se terminant à l’aéroport d’où l’aéronef a décollé et au cours desquels aucun atterrissage intermédiaire n’a été effectué;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

flights terminating at the airport from which the aircraft has taken off and during which no intermediate landing has been made;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-02]

(i) le cas échéant, une mention des mois pendant cette période au cours desquels aucun effluent n’a été rejeté,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) if applicable, a statement that indicates any month in that period during which effluent was not deposited,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le gouvernement a plutôt attendu jusqu'en février 2014 pour déposer la mesure législative proposée, soit 10 mois plus tard, au cours desquels aucune proposition précise n'a pu être étudiée et aucun projet de loi n'a été présenté aux fins d'étude et de discussion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

Instead, it waited until February 2014 to table its proposed legislation; another 10 months when no study of specific proposals could be made and no bill was actually put forward that could be reviewed and commented on.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-06-10]

Cela est particulièrement important pour les collectivités éloignées et isolées des premières nations et inuites, car ils vivent des périodes au cours desquelles aucune infirmière n'est disponible et où ils n'ont accès qu'à des médecins se déplaçant en avion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

For isolated and remote first nation and Inuit communities, this is especially important, as they suffer from periods when there is no nurse, and they only have access to fly-in doctors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-24]

les vols se terminant à l’aéroport d’où l’aéronef a décollé et au cours desquels aucun atterrissage intermédiaire n’a été effectué;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-05]

flights terminating at the airport from which the aircraft has taken off and during which no intermediate landing has been made;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-05]

L’indépendance du gestionnaire de transport devrait également être garantie notamment en prévoyant certaines périodes transitoires au cours desquelles aucune activité de gestion ou autre activité connexe donnant accès à des informations semblables à celles qui auraient été obtenues dans l’exercice d’une fonction de gestion ne peut être exercée au sein de l’entreprise verticalement intégrée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

The independence of the transmission operator should also, inter alia, be ensured through certain ‘cooling-off’ periods during which no management or other relevant activity giving access to the same information as could have been obtained in a managerial position is exercised in the vertically integrated undertaking.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]

Le délai de présentation des offres pour les adjudications partielles suivantes expire chaque mercredi à 13 heures (heure de Bruxelles), à l’exception du 1er novembre 2006, du 27 décembre 2006, du 4 avril 2007 et du 16 mai 2007, semaines au cours desquelles aucune adjudication ne sera effectuée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-10-05]

The closing dates for the submission of tenders for subsequent partial invitations to tender shall be each Wednesday at 13.00 (Brussels time), with the exception of 1 November 2006, 27 December 2006, 4 April 2007 and 16 May 2007, i.e. weeks when no invitation to tender shall be made.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-10-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-10-05]

Le délai de présentation des offres pour les adjudications partielles suivantes expire chaque jeudi à 9 heures (heure de Bruxelles), à l’exception du 3 août 2006, du 17 août 2006, du 24 août 2006, du 2 novembre 2006, du 28 décembre 2006, du 5 avril 2007 et du 17 mai 2007, semaines au cours desquelles aucune adjudication ne sera effectuée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-29]

The closing dates for the submission of tenders for subsequent partial invitations to tender shall be each Thursday at 09.00 (Brussels time), with the exception of 3 August 2006, 17 August 2006, 24 August 2006, 2 November 2006, 28 December 2006, 5 April 2007 and 17 May 2007, i.e. weeks when no invitation to tender shall be made.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-29]

Ces mesures que nous avons énumérées lors de rencontres antérieures comprennent des périodes exemptes d'intérêts au cours desquelles aucun paiement ne serait requis et possiblement la radiation de la dette.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

These measures, which were presented to you in previous meetings, include interest-free periods where no payment is required and possible loan forgiveness.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Il s'agit là d'un changement radical par rapport aux années 1960-1989, au cours desquelles il n'y a pratiquement eu aucune participation européenne à ce domaine de plus en plus important de la coopération.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This is a radical change compared to the years 1960-89, during which there was practically no European involvement in this increasingly important field of cooperation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cours desquels aucun atterrissage période au cours cours desquels cours étudiée et périodes au cours cours desquelles cours desquelles aucune transitoires au cours semaines au cours d'intérêts au cours pratiquement eu aucune

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cours desquels aucun atterrissage ->

Date index: 2021-07-02