Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cellule sanguine
Classement hématologique
Destruction de cellules sanguines
Destruction des globules rouges
Destruction des globules sanguins
Détermination des groupes sanguins
Détermination du groupe sanguin
Globule du sang
Globule sanguin
Globules sanguins
Groupage du sang
Groupage sanguin
Hémolyse
Hémotypologie
Pipette à dilution du sang
Pipette à dilution pour globules sanguins
Typage des antigènes des globules rouges
éléments figurés du sang
étude des groupes sanguins

Traduction de «destruction des globules sanguins » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


cellule sanguine [ globule sanguin | globule du sang ]

blood cell [ blood corpuscule | hematocyte ]


éléments figurés du sang | globules sanguins

blood cells




pipette à dilution pour globules sanguins | pipette à dilution du sang

blood diluting pipet | blood diluting pipette | blood dilution pipette | blood dilution pipet


hémolyse | destruction des globules rouges

haemolysis | destruction of red blood cells


destruction de cellules sanguines

Blood cell destruction, function


détermination des groupes sanguins | groupage sanguin | classement hématologique | hémotypologie | étude des groupes sanguins | groupage du sang | détermination du groupe sanguin | typage des antigènes des globules rouges

blood typing | blood grouping
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Autrement dit, une cellule souche prélevée dans la moelle osseuse, qui sert normalement à produire des globules, peut aussi produire du muscle; ou une cellule souche provenant du muscle, qui sert normalement à faire du muscle, peut produire des cellules sanguines si elle est placée dans de la moelle osseuse.

In other words, a stem cell taken from the bone marrow, which is normally involved in making blood, might be able to make muscle; or a stem cell from the muscle, which is normally there to make muscle, might be able to make blood cells if you put it into the bone marrow.


Ces deux types de cellules proviennent de cellules souches hématopoïétiques, qui résident principalement dans la moelle épinière et qui produisent un apport constant de globules, car ces cellules sanguines doivent être continuellement remplacées.

Both cell types come from a hematopoietic stem cell, which resides largely in the bone marrow and produces a constant supply of blood cells. Those blood cells have to be renewed constantly.


En récupérant ce sang, on peut en prélever les cellules souches, qui peuvent être ensuite transplantées chez des patients souffrant de différentes pathologies, comme certains cancers et certaines maladies génétiques liées au sang et à la formation de globules sanguins.

The retrieval of cord blood allows for the harvesting of stem cells, which can then be transplanted into patients to treat a variety of disorders, such as certain cancers and genetic diseases related to blood and blood cell formation.


Je souhaiterais corriger ce qu’a dit M. De Rossa: les cellules souches obtenues à partir de la destruction d’embryons n’ont jusqu’ici produit aucun traitement, alors que les cellules souches sanguines ont permis de mettre au point plus de 70 traitements, et il faut espérer qu’un jour, il existera un traitement pour la SEP.

I would like to correct Mr De Rossa: stem cells obtained from the destruction of embryos have, to date, produced no treatments, whereas stem cells from cord blood have produced over 70 treatments, and it is to be hoped that, some day, there will be a treatment for MS.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon les données sur la toxicité chez les animaux, le comité consultatif d'experts de Santé Canada a jugé que le risque de toxicité du DEHP serait particulièrement grand pour les nouveaux-nés, les nourrissons et les jeunes enfants qui recevraient de grandes quantités de globules rouges dans une transfusion sanguine.

Based on animal toxicity data, the Health Canada expert advisory committee considered that newborns, infants, and young children receiving large amounts of red cells would be at greatest risk for possible transfusion-related DEHP toxicity.


L'anémie hémolytique résulte d'une accélération de la destruction des globules rouges.

Hemolytic anemia is an anemia resulting from an increased rate of red cell destruction.


b) "composant sanguin", un composant thérapeutique du sang (globules rouges, globules blancs, plaquettes, plasma), qui peut être obtenu par différentes méthodes.

(b) "blood component" shall mean a therapeutic constituent of blood (red cells, white cells, platelets, plasma) that can be prepared by various methods.


"composant sanguin" : un composant thérapeutique du sang (globules rouges, globules blancs, plaquettes, plasma), qui peut être obtenu par différentes méthodes;

"Blood component" shall mean a therapeutic constituent of blood (red cells, white cells, platelets, plasma) that can be prepared by various methods;


Le phénotype des globules rouges utilisés pour le contrôle des réactifs pour la détermination du type sanguin doit être confirmé en utilisant un dispositif reconnu.

The phenotype of red cells used in the control of blood typing reagents listed above should be confirmed using established device.


"produits sanguins", les produits dérivés du sang ou de composants du sang, à l'exclusion des farines de sang; il s'agit notamment du plasma sec/congelé/liquide, du sang entier sec, de globules rouges sous forme séchée/congelée/liquide ou de composants ou mélanges de ces produits;

"blood products" means products derived from blood or fractions of blood, excluding blood meal; they include dried/frozen/liquid plasma, dried whole blood, dried/frozen/liquid red cells or fractions thereof and mixtures;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

destruction des globules sanguins ->

Date index: 2022-12-01
w