Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avarie
Casse
Dommage
Dommages
Dommages importants
Dégât
Dégât aux forêts
Dégât par la gelée
Dégât par le gel
Dégâts
Dégâts causés par l'eau
Dégâts causés par l'eau d'extinction
Dégâts d'eau
Dégâts dus à l'eau
Dégâts faits par l'eau
Dégâts importants
Dégâts occasionnés par l'eau
Dégâts par l'eau
Dégâts par l'eau d'extinction
Dépérissement
Dépérissement des forêts
Dépérissement forestier
Détérioration
Détériorer
Estimateur de dommages aux véhicules automobiles
Estimation des dommages
Estimation des dégâts
Estimation du dommage
Estimatrice de dommages aux véhicules automobiles
Limite des dommages
Limite des dégâts
Nouveaux types de dégâts aux forêts
Préjudice
Seuil des dommages
Seuil des dégâts
Subi des dégâts importants
évaluation des dommages
évaluation des dégâts
évaluation du dommage

Traduction de «dégâts importants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dégâts importants [ dommages importants ]

distress [ substantial damage ]






dégâts causés par l'eau | dégâts occasionnés par l'eau | dégâts faits par l'eau | dégâts par l'eau | dégâts d'eau | dégâts dus à l'eau | dégâts par l'eau d'extinction | dégâts causés par l'eau d'extinction

water damage


dégât par la gelée | dégât par le gel

frost damage | frost injury


avarie | casse | dégât | dégâts | détérioration | détériorer | dommage | dommages | préjudice

damage | harm


estimateur de dommages aux véhicules automobiles [ estimatrice de dommages aux véhicules automobiles | évaluateur de dégâts matériels aux véhicules automobiles | évaluatrice de dégâts matériels aux véhicules automobiles ]

automobile damage repair estimator


évaluation du dommage [ évaluation des dommages | estimation du dommage | estimation des dommages | évaluation des dégâts | estimation des dégâts ]

appraisal of damage [ visual estimate | valuation of losses | assessment of loss | loss appraisal ]


limite des dommages | limite des dégâts | seuil des dommages | seuil des dégâts

damage threshold level | limit of damage


dépérissement (1) | dépérissement forestier (2) | dépérissement des forêts (3) | nouveaux types de dégâts aux forêts (4) | dégât aux forêts (5)

forest decline
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«incident majeur de sécurité»: un incident de sécurité dont on peut raisonnablement attendre qu’il provoque la mort, occasionne des blessures ou des préjudices graves ou des dégâts importants aux biens du Parlement, ou entrave les capacités opérationnelles essentielles du Parlement.

‘major security incident’ means a security incident that can reasonably be expected to lead to loss of life, serious injury or harm, significant damage to Parliament property or disruption to Parliament's essential operational capacities.


Le 30 octobre 2016, un autre tremblement de terre de forte magnitude a secoué Norcia, causant de nouveaux dégâts importants à la ville.

On 30 October 2016, another high-magnitude earthquake rocked Norcia, causing further heavy damage to the city.


la disparition d'espèces d'arbres importantes qui poussent ou sont cultivées sur le territoire de l'Union ou d'espèces d'arbres présentant une grande importance pour l'Union au regard des paysages ainsi que du patrimoine culturel ou historique ou des dégâts à long terme et à grande échelle à de telles espèces d'arbres.

the disappearance of, or long-term large-scale damage to, important tree species growing or cultivated in the Union territory or tree species of high importance in terms of landscape as well as cultural or historical heritage for the Union.


Dans le droit des conflits armés, est considérée comme un acte de guerre toute activité dont les effets causent des dégâts importants, des blessures ou des morts; bien évidemment, ce qui constitue des dégâts importants prête encore à interprétation.

The growing legal interpretation, under the law of armed conflict, is whether the effects are such that you cause significant damage — there is always a range of interpretation for ``significant'' — or injury or loss of life.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je vais expliquer cet exemple pas à pas et décrire en détail les dégâts importants causés à des biens privés, dégâts qui semblent être complètement inutiles, excessifs et, à mon avis, inacceptables.

I will work through that example and talk about damage done to private property to a great degree in that case, damage which seems to be completely unnecessary and excessive and in my view unacceptable.


Dans leur demande, les autorités tchèques mettent l’accent sur la destruction d’infrastructures vitales (notamment dans le domaine des transports, de l’eau et de l’énergie), les répercussions sur les entreprises et les dégâts importants causés à un grand nombre d’habitations (près de 2 500 personnes ont dû être relogées dans des installations provisoires).

The application made by the Czech authorities highlights the destruction of vital infrastructure (such as in the field of transport, water and energy), the impact on businesses and the severe damage to a great number of family homes (nearly 2500 persons needed to be placed in provisional accommodation).


Les 8 et 9 janvier 2005, l'Europe du nord a été frappée par une forte tempête qui a causé des dégâts importants dans le nord de l'Europe.

Northern Europe was struck by a severe wind storm on 8/9 January 2005, which caused significant damage in Northern Europe.


(6) Au sens du présent règlement, on devrait entendre par "catastrophe majeure", toute catastrophe qui, dans l'un au moins des États concernés, cause des dégâts importants en termes financiers ou en pourcentage du revenu national brut (RNB).

(6) A "major disaster" within the meaning of this Regulation should mean any disaster, in at least one of the States concerned, resulting in important damage expressed in financial terms or as a percentage of the gross national income (GNI).


Au sens du présent règlement, on devrait entendre par «catastrophe majeure», toute catastrophe qui, dans l'un au moins des États concernés, cause des dégâts importants en termes financiers ou en pourcentage du revenu national brut (RNB).

A ‘major disaster’ within the meaning of this Regulation should mean any disaster, in at least one of the States concerned, resulting in important damage expressed in financial terms or as a percentage of the gross national income (GNI).


En 1995, les dégâts des forêts ont relativement peu augmenté par rapport à 1994 (environ un arbre sur cinq dans l'Union Européenne présente des signes de dégâts importants).

Damage to forests increased slightly in 1995 compared with 1994 with almost 1 in 5 trees in the European Union showing clear signs of damage.


w