Au lendemain du dépôt de l'énoncé de politique étrangère du gouvernement, il est pertinent de rappeler qu'il a voulu fonder cet énoncé de politique sur trois objectifs clés: la promotion de la prospérité et de l'emploi, la protection de notre sécurité dans un cadre mondial stable et la projection des valeurs et de la culture canadiennes.
The day after the government tabled its foreign policy statement, it is appropriate to remember that there are three key objectives that will guide the government's activities on the international scene: the promotion of jobs and prosperity; the protection of our security in a stable international framework; and the sharing of our values and our culture.
