9. appelle l'attention sur l'importance de faire reposer la prise des décisions sur des bases scientifiques et sur la nécessité impérieuse de ne pas dévier de l'objectif des 2° C et de s'atteler plus résolument à sa réalisation; estime que les mesures visant à renforcer les engagements d'atténuation et leur exécution doivent, non pas être dépourvues d'échéances précises, mais au contraire être assorties de bilans d'étape mieux définis, réguliers et rigoureux, avec la participation de scientifiques, dans l'objectif de rattraper le retard d'atténuation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

9. Points to the importance of science-based policymaking and the imperative need to maintain and more strongly pursue the 2 ºC objective; believes that rather than being an open-ended exercise, efforts to strengthen mitigation pledges and their implementation must be linked to more formalised, regular and rigorous progress reviews with scientific input, aimed at ensuring that the mitigation gap will be closed;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

10. appelle l'attention sur l'importance de faire reposer la prise des décisions sur des bases scientifiques et sur la nécessité impérieuse de ne pas dévier de l'objectif des 2° C et de s'atteler plus résolument à sa réalisation; estime que les mesures visant à renforcer les engagements d'atténuation et leur exécution doivent, non pas être dépourvues d'échéances précises, mais au contraire être assorties de bilans d'étape mieux définis, réguliers et rigoureux, avec la participation de scientifiques, dans l'objectif de rattraper le retard d'atténuation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

10. Points to the importance of science-based policymaking and the imperative need to maintain and more strongly pursue the 2ºC objective; believes that rather than being an open-ended exercise, efforts to strengthen mitigation pledges and their implementation must be linked to more formalised, regular and rigorous progress reviews with scientific input, aimed at ensuring that the mitigation gap will be closed;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-20]

2. s'alarme de l'ampleur des activités financières délocalisées, telle que l'a révélée l'enquête internationale «Offshore Leaks»; invite la Commission à prendre d'urgence des mesures pour éradiquer ces possibilités de dévier l'argent, par milliers de milliards d'euros, hors du circuit financier normal, en premier lieu pour éviter l'impôt et dissimuler des fonds illégaux aux autorités fiscales des États membres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

2. Is alarmed by the magnitude of offshore financial activities, as revealed in the recent offshore leaks; calls on the Commission to take urgent measures to eliminate these possibilities of diverting thousands of billions of euros away from the normal financial circuit in order primarily to avoid tax and to hide illegal funds from the tax authorities in the Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-16]

Ces systèmes aident le conducteur à maintenir sa trajectoire en l’avertissant lorsque son véhicule risque de dévier involontairement de celle‑ci, une situation qui résulte le plus souvent d’un défaut d’attention.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

LDWS assist drivers in keeping to their lanes by emitting a warning when the vehicle is in danger of leaving the lane unintentionally, a situation mainly due to lack of driver attention.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si on parle de développement durable, si veut changer et dévier de sujet et parler de taxe de carbone, on pourrait aussi dévier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-19]

They talk about sustainable development. They want to change the subject and go off on a tangent to talk about the carbon tax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-09-19]

Les capacités d’analyse et de proposition de l’UE au service de cette politique sont défiées en permanence par des tentatives de dévier l’action de développement de l’UE de son objectif premier qu'est la lutte contre la pauvreté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

EU capacity to analyse the situation and make proposals in the service of this policy are continually being challenged by attempts to deviate EU development action from its foremost objective, namely, fighting poverty.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-21]

4. considère qu'un suivi constant et fréquent des progrès réalisés par les États membres est l'une des clés pour les encourager à accroître leurs efforts; dans cette optique, accueille favorablement l'annonce faite par la Commission qu'un tableau d'affichage du marché intérieur distinct continuera d'être publié tous les ans aux alentours de l'été; note cependant avec inquiétude que des rapports indépendants pour les différents éléments du Bilan annuel de gouvernance risquent de faire perdre la vue d'ensemble et de dévier les efforts des services de la Commission vers la rédaction de rapports aux dépens de la résolution des problèmes mi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

4. Considers that constant and frequent monitoring of the progress made by Member States is one of the key factors in encouraging them to step up their efforts; welcomes, in this connection, the Commission's announcement that a distinct Internal Market Scoreboard will continue to be published each year in or around the summer; notes with concern, however, that separate reports for each of the different elements of the Annual Governance Check-up could divert the focus away from a holistic approach and deviate the efforts of the Commission's services towards reporting rather than solving problems highlighted in the Annual Governance Chec ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-21]

En effet, selon la Loi électorale, la commission peut dévier de 25 p. 100; Acadie—Bathurst était seulement à 14 p. 100 et Miramichi était à 21 p. 100. Pour la communauté d'intérêt, la commission a le droit de dévier de 25 p. 100. Cependant, dans ce cas-ci, elle a dit: «Non, entre la langue et l'économie, j'ai choisi l'économie», même si la communauté au complet était contre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-16]

In fact, under the legislation, the commission can depart from the application of the rule by 25%; the difference for Acadie—Bathurst was only 14%, while for Miramichi it was 21%. For a community of interest, the commission may depart from the application of the rule by 25%.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-16]

Il est parfois décevant de voir à quelle rapidité les gens peuvent dévier leur attention sur d'autres sujets, et il semble que, dans certains États membres, les discussions aient cessé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

It is sometimes disappointing to see how quickly public attention can move towards other issues and it seems that in some Member States the discussions have stopped.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-10]

Premièrement, il est clair que ce Conseil européen de printemps ne doit pas dévier de l'orientation économique et sociale que nous avons décidé de lui donner.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

First, we should certainly stick to giving our Spring European Council the economic and social focus we dedided it should have.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : chasser un coup devier détourner en corner dévier dévier dans son propre but dévier en corner dévier le trou dévier un coup faire dévier un lancer faire dévier un tir faire dévier une balle

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

dévier ->

Date index: 2023-12-07