Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blocage de l'embauchage
Blocage de l'embauche
Blocage des postes
Blocage du recrutement
Embauchage
Embauchage de candidats appropriés
Embauchage des travailleurs étrangers
Embauchage et recrutement
Embauche
Examen médical avant embauche
Examen médical avant l'embauchage
Examen médical d'embauchage
Examen médical de pré-embauchage
Gel de l'embauchage
Gel de l'embauche
Gel des postes
Règlement sur l'embauchage à l'étranger
Règlement sur l'embauchage à l'étranger
Taux d'embauchage
Taux d'engagement
Taux de recrutement
Taux de salaire de début
Taux de salaire de débutant
Taux de salaire à l'embauchage
Taux initial
Visite d'embauchage
Visite d'embauche

Traduction de «embauchage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gel de l'embauchage | blocage des postes | blocage de l'embauchage | blocage de l'embauche | gel des postes | gel de l'embauche | blocage du recrutement

employment freeze | freeze on hiring | hiring freeze


Embauchage des travailleurs étrangers : renseignements à l'intention des employeurs canadiens [ Embauchage des travailleurs étrangers ]

Hiring Foreign Workers: Facts for Canadians Employers [ Hiring Foreign Workers ]








taux de salaire à l'embauchage [ taux de salaire de début | taux de salaire de débutant | taux de recrutement | taux initial | taux d'engagement | taux d'embauchage | taux de salaire à l'embauchage ]

starting rate [ hiring rate | entrance rate | beginner's rate | entry rate | recruiting rate | recruitment rate ]


examen médical d'embauchage | visite d'embauchage | visite d'embauche

pre-employment examination | pre-employment medical examination | preplacement medical examination


Règlement sur l'embauchage à l'étranger (1995) [ Règlement sur l'embauchage à l'étranger ]

Locally - Engaged Staff Employment Regulations, 1995 [ Locally - Engaged Staff Employment Regulations ]


examen médical avant embauche | examen médical avant l'embauchage | examen médical de pré-embauchage

pre-employment physical examination
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. L’embauchage et le recrutement d’un ressortissant d’un État membre pour un emploi dans un autre État membre ne peuvent dépendre de critères médicaux, professionnels ou autres, discriminatoires en raison de la nationalité, par rapport à ceux appliqués aux ressortissants de l’autre État membre désirant exercer la même activité.

1. The engagement and recruitment of a national of one Member State for a post in another Member State shall not depend on medical, vocational or other criteria which are discriminatory on grounds of nationality by comparison with those applied to nationals of the other Member State who wish to pursue the same activity.


1. L’embauchage et le recrutement d’un ressortissant d’un État membre pour un emploi dans un autre État membre ne peuvent dépendre de critères médicaux, professionnels ou autres, discriminatoires en raison de la nationalité, par rapport à ceux appliqués aux ressortissants de l’autre État membre désirant exercer la même activité.

1. The engagement and recruitment of a national of one Member State for a post in another Member State shall not depend on medical, vocational or other criteria which are discriminatory on grounds of nationality by comparison with those applied to nationals of the other Member State who wish to pursue the same activity.


Je crois savoir que l'expertise que l'on demande du personnel de soutien du directeur parlementaire du budget.Que l'on constaterait dans le processus d'embauchage la contribution de ceux qui ont pu apporter leur propre expertise au processus d'embauchage.

My understanding is that the expertise required for those individuals who will support the parliamentary budget officer.that the hiring process would reflect input from those who were able to bring their own expertise to the hiring process.


Ils vous diront tous la même chose: il y a trop de bureaucratie et trop de règles, surtout en ce qui concerne l’embauchage de personnel.

You will hear the same story repeated everywhere: too much red tape and too many rules, particularly those connected with employing people.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La députée n'a pas cessé de parler d'embauchage préférentiel.

The member kept on referring to preferential hiring.


Voici ce qu'elle a dit à ce sujet: «Pour moi, l'équité en matière d'emploi signifie que l'on garantit des chances égales dans les processus d'embauchage et de promotion.

I quote from the Liberal leader of Ontario: ``For me employment equity means ensuring that there is real equal opportunity in the hiring process, in the promotion process.


Dans le cadre du réexamen des sciences et de la technologie, le secrétaire d'État (Sciences, Recherche et Développement) tiendra des consultations sur un programme visant à fournir aux petites et moyennes entreprises un soutien de revenu à frais partagés pour l'embauchage de scientifiques, d'ingénieurs, de technologues et de concepteurs industriels, comme mon collègue l'a dit précédemment.

As part of the science and technology review, the Secretary of State for Science, Research and Development will conduct consultations on a program to provide small and medium size firms with cost shared salary support for hiring scientists, engineers, technologists and industrial designers, as my colleague said previously.


1. L'embauchage et le recrutement d'un ressortissant d'un État membre pour un emploi dans un autre État membre ne peuvent dépendre de critères médicaux, professionnels ou autres, discriminatoires en raison de la nationalité, par rapport à ceux appliqués aux ressortissants de l'autre État membre désirant exercer la même activité.

1. The engagement and recruitment of a national of one Member State for a post in another Member State shall not depend on medical, vocational or other criteria which are discriminatory on grounds of nationality by comparison with those applied to nationals of the other Member State who wish to pursue the same activity.


La préférence d'embauchage pour les conjoints ou les conjointes est établie dans la loi, et il est prévu que la conjointe, si elle déménage avec son mari—le militaire, c'est habituellement le mari—bénéficie d'une préférence d'embauchage pour des emplois gouvernementaux disponibles à l'échelle locale, mais après celle accordée aux anciens combattants.

The spouse employment preference was written in law, and it provided the spouse, if she moved on orders with her—it's usually her and sometimes his—military member, a preference for locally available government jobs, and that's behind veterans.


w