Traduction de «empreinte d'adn » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

empreinte génétique [ empreinte d'ADN | profil génétique | profil d'ADN | profil d'identification génétique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

genetic fingerprint [ DNA fingerprint | genetic profile | DNA profile | DNA identification profile ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

établissement d'une empreinte génétique [ profilage d'ADN | typage d'ADN | typage génétique | profilage génétique | dactyloscopie génétique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

DNA fingerprinting [ DNA profiling | DNA typing | DNA fingerprinting analysis | genetic fingerprinting | genetic profiling ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

empreinte digitale génétique | empreinte génétique ADN | EDG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DNA fingerprint

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

empreinte génétique à ADN

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

finger-printing fingerprintig DNA fingerprinting

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

empreinte génétique | code-barres ADN

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

genetic fingerprint | DNA fingerprint

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

analyste d'ADN [ analyste des empreintes génétiques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

DNA analyst

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

complementary DNA | cDNA | complementary deoxyribonucleic acid

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

calcul de l’empreinte écologique | calcul de l’empreinte environnementale | mesure de l’empreinte écologique | mesure de l’empreinte environnementale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental footprinting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ADN égoïste | ADN espaceur | ADN intergénique | ADN non-codant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-coding DNA | non-coding part of DNA | ncDNA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse de l'ADN | analyse d'ADN

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

DNA analysis

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

informations permettant l'identification médico-légale, telles qu'empreintes digitales, profil ADN (établi à partir de l'ADN non codant), empreinte vocale, groupe sanguin, dossier dentaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]

forensic identification information such as fingerprints, DNA profile (established from the non-coding part of DNA), voice profile, blood group, dental information.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-10]

v) informations permettant l’identification médico-légale, telles qu'empreintes digitales, profil ADN (établi à partir de l’ADN non codant), empreinte vocale, groupe sanguin, dossier dentaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]

(v) Forensic identification information such as fingerprints, DNA profile (established from the non-coding part of DNA), voice profile, blood group, dental information

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-10]

Si la banque d'ADN doit contenir les renseignements sur les empreintes génétiques, puisque c'est uniquement de cette façon que ces renseignements peuvent être vraiment utiles pour résoudre et détecter le crime, sans contenir l'échantillon lui-même qui a servi à prélever l'empreinte d'ADN, très bien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If the DNA bank is to contain the fingerprint information, which is all that is really useful for purposes of solving and detecting crimes, but will not contain the original sample from which the DNA fingerprint is taken, fine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je soutiens que les preuves fournies par l'ADN ne sont pas vraiment différentes des empreintes digitales, sauf que les échantillons d'ADN peuvent nous renseigner sur les gens, ou pourront un jour nous renseigner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

My basic contention is that DNA evidence is really no different from fingerprinting, except for what DNA samples can tell us about people, or will one day be able to tell us about people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le gouverneur du Maine dit que s'il figure sur la liste, il recourra à un test d'empreintes génétiques pour s'assurer que les tribunaux annulent la loi parce que, après tout, l'ADN correspond à l'ADN du saumon de l'Atlantique dans la baie de Fundy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The governor of Maine says that if it's listed, he will use DNA testing to make sure that the act is set aside in the courts because after all the DNA is the same as the DNA of Atlantic salmon in the Bay of Fundy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La Commission a toutefois constaté que les autorités rechigneront à utiliser des preuves partagées telles que des données bancaires, des enregistrements téléphoniques ou des empreintes ADN sans être sûres au préalable de la manière dont elles ont été obtenues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-23]

However, the Commission noted that authorities will be reluctant to use shared evidence such as bank data, phone records or DNA without first having mutual trust in the way it is obtained.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-08-23]

Procédure de concordance/non-concordance: dans le cadre de cette procédure, les parties s’accordent mutuellement un accès limité aux données indexées de leurs bases de données nationales d’ADN et d’empreintes digitales et le droit d’utiliser ces données pour effectuer des contrôles automatiques d’empreintes digitales et de profils ADN.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

Hit/no-hit procedure: in this procedure the parties grant each other limited access to the reference data in their national DNA and fingerprint databases and the right to use these data to conduct automated checks of fingerprints and DNA profiles.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2010-11-23]

La liste de ces données à caractère personnel devrait inclure les numéros de téléphone, les adresses électroniques, les données relatives à l’immatriculation des véhicules, les profils ADN issus de la partie non codante de l’ADN, les photographies et les empreintes digitales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

The list of such personal data should include telephone numbers, e-mail addresses, vehicle registration data, DNA profiles established from the non-coding part of DNA, photographs and fingerprints.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-22]

Les gens dans la rue ne comprennent pas pourquoi la protection du droit des criminels à la vie privée en vertu de la Charte se fait au détriment de la protection des droits généralement acceptés de la société et de ses membres les plus vulnérables. En effet, dans les cas où il serait nécessaire de prélever des échantillons d'ADN, les victimes sont trop souvent des femmes et des enfants (1735) Les policiers ont demandé qu'on leur confère les pouvoirs voulus pour prélever des échantillons d'ADN au moment de la mise en accusation, comme c'est le cas pour les empreintes digitales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If we were to ask the people on the street about this, they do not understand it when the rights of a criminal to privacy under the charter come up against the rights of the generally accepted protection of society and the protection of the most vulnerable citizens in society as all too often we are talking about women and children in cases where it is necessary to gather DNA samples (1735) Police have asked for the ability to collect DNA at the time of charge, as with fingerprints.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : adn complémentaire adn copie adn espaceur adn intergénique adn non-codant adn égoïste analyse d'adn analyse de l'adn analyste d'adn analyste des empreintes génétiques calcul de l’empreinte environnementale calcul de l’empreinte écologique code-barres adn dactyloscopie génétique empreinte d'adn empreinte digitale génétique empreinte génétique empreinte génétique adn empreinte génétique à adn mesure de l’empreinte environnementale mesure de l’empreinte écologique profil d'adn profil d'identification génétique profil génétique profilage d'adn profilage génétique typage d'adn typage génétique établissement d'une empreinte génétique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

empreinte d'adn ->

Date index: 2022-01-10