Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte de décès
Bulletin d'enregistrement de décès
Bulletin de décès
Bulletin d’enregistrement de décès
Cause de décès
Crémation
Déclaration d'absence
Décès
Décès naturel
Enregistrement
Enregistrement de décès
Enregistrement des données
Enregistrer les décès
Enterrement
Funérailles
Garantie décès
Incinération
Indemnité en cas de décès
Mort
Mort naturelle
Mourant
Pompes funèbres
Prestation au décès
Prestation consécutive au décès
Prestation de décès
Préenregistrement
Saisie des données
Support enregistré
Zone d'enregistrement des décès

Traduction de «enregistrement de décès » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
acte de décès [ bulletin d’enregistrement de décès | bulletin de décès | enregistrement de décès ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
death record [ registration of death | death registration | death registry | act of death | death certificate ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
zone d'enregistrement des décès
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
death registration area
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
enregistrer les décès
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
register deaths/to
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
enregistrer les décès
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
register deaths
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Bulletin d'enregistrement de décès
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Registration of Death
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
enregistrement des naissances, des mariages et des décès
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
vital records
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
mort [ cause de décès | crémation | décès | décès naturel | déclaration d'absence | enterrement | funérailles | incinération | mort naturelle | mourant | pompes funèbres ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
death [ burial | cause of death | cremation | funeral | natural death | terminally ill | Mortality(STW) ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
indemnité en cas de décès | prestation consécutive au décès | garantie décès | prestation au décès | prestation de décès
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
death benefit | death benefits | death claim payment
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
support enregistré [ enregistrement | préenregistrement ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
recording [ pre-recording ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
enregistrement des données [ saisie des données ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
data recording [ data acquisition | data capture | recording of data ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons enregistré sept décès au cours des trois années depuis que je suis là, par surdose accidentelle, suicide et une maladie du foie.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
We've had 7 deaths in the last three years since I got here, accidental overdoses, suicide, and a long-term illness due to liver.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Le présent règlement n'a pas pour but de modifier le droit matériel des États membres relatif à la naissance, au fait d'être en vie, au décès, au nom, au mariage (y compris la capacité à mariage et la situation matrimoniale), au divorce, à la séparation de corps ou à l'annulation du mariage, au partenariat enregistré ( y compris la capacité à conclure un partenariat enregistré et le statut de partenariat enregistré), à la dissolution d'un partenariat enregistré, à la séparation de corps ou à l'annulation d'un partenariat enregistré, à ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]
The aim of this Regulation is not to change the substantive law of the Member States relating to birth, a person being alive, death, name, marriage (including capacity to marry and marital status), divorce, legal separation or marriage annulment, registered partnership (including capacity to enter into a registered partnership and registered partnership status), dissolution of a registered partnership, legal separation or annulment of a registered partnership, parenthood, adoption, domicile and/or residence, nationality, the absence of a criminal record, or to public documents the presentation of which can be required by a Member State f ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-05]
Le présent règlement devrait s'appliquer aux documents publics délivrés par les autorités d'un État membre conformément à son droit national, et dont la finalité première est d'établir l'un des éléments suivants: la naissance, le fait d'être en vie, le décès, le nom, le mariage (y compris la capacité à mariage et la situation matrimoniale), le divorce, la séparation de corps ou l'annulation du mariage, le partenariat enregistré (y compris la capacité à conclure un partenariat enregistré et le statut de partenariat enregistré), la diss ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]
This Regulation should cover public documents issued by the authorities of a Member State, in accordance with its national law, and the primary purpose of which is to establish one of the following facts: birth, that a person is alive, death, name, marriage (including capacity to marry and marital status), divorce, legal separation or marriage annulment, registered partnership (including capacity to enter into a registered partnership and registered partnership status), dissolution of a registered partnership, legal separation or annulment of a registered partnership, parenthood, adoption, domicile and/or residence, or nationality.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-05]
Afin de surmonter les barrières linguistiques et, dès lors, de faciliter davantage la circulation des documents publics entre les États membres, des formulaires types multilingues devraient être établis, dans chacune des langues officielles des institutions de l'Union, pour les documents publics concernant la naissance, le fait d'être en vie, le décès, le mariage (y compris la capacité à mariage et la situation matrimoniale), le partenariat enregistré (y compris la capacité à conclure un partenariat enregistré et le statut de partenar ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]
In order to overcome language barriers and thereby further facilitate the circulation of public documents between the Member States, multilingual standard forms should be established in each of the official languages of the institutions of the Union for public documents concerning birth, a person being alive, death, marriage (including capacity to marry and marital status), registered partnership (including capacity to enter into a registered partnership and registered partnership status), domicile and/or residence, and absence of a criminal record.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
un document public concernant la naissance, le fait d'être en vie, le décès, le mariage (y compris la capacité à mariage et la situation matrimoniale), le partenariat enregistré (y compris la capacité à conclure un partenariat enregistré et le statut de partenariat enregistré), le domicile et/ou la résidence, ou l'absence de casier judiciaire est accompagné, dans les conditions fixées par le présent règlement, d'un formulaire type multilingue, pour autant que l'autorité à laquelle le document public est présenté considère que les info ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]
a public document concerning birth, a person being alive, death, marriage (including capacity to marry and marital status), registered partnership (including capacity to enter into a registered partnership and registered partnership status), domicile and/or residence, or absence of a criminal record, is accompanied, in accordance with the conditions set out in this Regulation, by a multilingual standard form, provided that the authority to which the public document is presented considers that the information included in the multilingual standard form is sufficient for processing the public document.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-05]
2. Le présent règlement établit également des formulaires types multilingues à utiliser en tant qu'aide à la traduction et à joindre aux documents publics concernant la naissance, le fait d'être en vie, le décès, le mariage (y compris la capacité à mariage et la situation matrimoniale), le partenariat enregistré (y compris la capacité à conclure un partenariat enregistré et le statut de partenariat enregistré), le domicile et/ou la résidence, et l'absence de casier judiciaire.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]
2. This Regulation also establishes multilingual standard forms to be used as a translation aid attached to public documents concerning birth, a person being alive, death, marriage (including capacity to marry and marital status), registered partnership (including capacity to enter into a registered partnership and registered partnership status), domicile and/or residence and absence of a criminal record.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-05]
Vous dites qu'en ce qui concerne la Seconde Guerre mondiale, mais aussi la guerre de Corée, on n'a pas tenu de registres des soldats démobilisés, ce qui aurait permis ensuite d'enregistrer leur décès.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-04]
You're saying from the Second World War, but was it also the Korean War, that no accurate records were kept of released soldiers and then married up with, sad to say, death certificates as we go?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-04]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-04]
Le Guatemala enregistre 664 décès confirmés, tandis que 844 personnes sont portées disparues.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-06]
In Guatemala, there are 664 confirmed deaths, whereas 844 persons are missing.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-06]
En 2004, la Ville de Vancouver a eu l'honneur de n'enregistrer aucun décès lié à des incendies.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]
In 2004 the city of Vancouver enjoyed the distinction of recording no fire-related fatalities.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-01]
Nous ne savons pas en fait comment les provinces et les territoires enregistrent les décès attribuables à l'utilisation de médicaments d'ordonnance. De plus, cette information ne nous est pas transmise.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-24]
So very simply, we don't know how provinces or territories record deaths due to prescription drug use, nor is that information reported back to us.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-24]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-24]


D'autres ont cherché : bulletin d'enregistrement de décès     acte de décès     bulletin de décès     bulletin d’enregistrement de décès     cause de décès     crémation     déclaration d'absence     décès naturel     enregistrement     enregistrement de décès     enregistrement des données     enregistrer les décès     enterrement     funérailles     garantie décès     incinération     indemnité en cas de décès     mort naturelle     mourant     pompes funèbres     prestation au décès     prestation consécutive au décès     prestation de décès     préenregistrement     saisie des données     support enregistré     zone d'enregistrement des décès     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

enregistrement de décès ->

Date index: 2022-09-01
w