Par exemple, les problèmes dans nos fichiers de santé électroniques sont signalés aux fournisseurs de soins qui voient les anciens combattants en fonction de l'endroit où il étaient déployés, de la date de leur service ou des conditions. Les fournisseurs suivent les anciens combattants tout au long du filtrage pour des troubles tels que le syndrome de stress post-traumatique, la dépression et les pensées suicidaires.
For example, problems within our electronic health records are presented to the providers, who see a veteran depending on where that veteran served, when they served, or the conditions, and they really walk them through a screening for things like post-traumatic stress disorder, depression, and suicidal ideation.