Dans le contexte de la création de l'agence, les promoteurs ont souligné que nous étions confrontés à d'immenses défis: le réchauffement de la planète, l'épuisement des ressources naturelles, l'explosion démographique, l'augmentation de la demande énergétique, la flambée des prix des l'énergie et la distribution inégale des sources d'énergie.
When looking at the establishment of IRENA, the background issues that the organizers and the promoters of this agency elucidate in their materials are that they note we face monumental challenges, challenges of global warming, of the waning of natural resources, of explosions in population growth, of increasing energy demand, rising energy prices and unequal distribution of energy sources.
