assistant juridique | assistante juridique | assistant de cabinet juridique/assistante de cabinet juridique | assistante de cabinet juridique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

law clerk | paralegal specialist | corporate legal assistant | legal assistant

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

condition juridique | situation juridique | statut juridique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

juridical status | legal status

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conseiller juridique des Forces canadiennes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Forces Legal Advisor

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de forces interarmées multinational | Groupe de forces interarmées multinationales | Groupement de forces armées multinational | Groupement de forces interarmées multinational | GFIM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Combined Joint Task Force | CJTF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

paralegal | law clerk

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

service juridique pro bono | service juridique bénévole | service juridique à titre bénévole | service juridique gratuit | service juridique à titre gratuit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pro bono legal service | volunteer legal service | voluntary legal service

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Conseil a réaffirmé la détermination sans faille des États-Unis et de l’Union européenne pour œuvrer à l’adoption, lors de la conférence des Nations unies sur le climat à Paris en 2015, d’un protocole, d'un autre instrument juridique ou d'un texte agréé ayant force juridique dans le cadre de la convention et applicable à toutes ses parties, ce qui permettrait de renforcer le régime multilatéral fondé sur des règles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-02]

The Council reaffirmed the strong determination of the United States and the EU to work towards the adoption at the United Nations Climate Conference in Paris in 2015 of an ambitious protocol, legal instrument or agreed outcome with legal force, under the Convention and applicable to all parties, which would strengthen the multilateral, rules-based regime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-02]

Mais vous avez raison; beaucoup de dispositions de protection, dans notre pays, n'ont aucune force morale et n'ont aucune force juridique réellement contraignante.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But you are right; much of the protective fabric in this country has moral force only. It doesn't have any real legal binding force.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

réaliser des progrès sensibles sur les deux axes de travail de la plateforme de Durban pour une action renforcée (un processus, assorti d'un calendrier agréé, pour élaborer un protocole, un autre instrument juridique ou un texte agréé doté de force juridique dans le cadre de la convention applicable à toutes les parties et un autre processus pour rehausser le niveau d'ambition mondiale des efforts d'atténuation pour la période allant jusqu'en 2020);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Making significant progress on both work streams of the Durban Platform for Enhanced Action (a process with an agreed timeline to develop a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention applicable to all Parties and another process to increase the level of global mitigation ambition in the period up to 2020)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-24]

1. rappelle que la transparence est la règle générale et que, avec le traité de Lisbonne (et, donc, avec l'acquisition, par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, d'une force juridique contraignante), ce principe est devenu un droit fondamental juridiquement contraignant dont peuvent se prévaloir les citoyens, de sorte que toute décision refusant l'accès à des documents doit être basée sur des exceptions clairement et strictement définies, fondées sur des arguments solides et raisonnablement justifiées, permettant aux citoyens de comprendre le refus et de mettre en œuvre de manière effective les recours juridiques à leu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

1. Recalls that transparency is the general rule and that with the Lisbon Treaty (and accordingly, with the acquisition of binding legal force for the EU Charter of Fundamental Rights) it became a legally binding fundamental right of the citizen, so that any decisions denying access to documents must be based on clearly and strictly defined exceptions founded on sound arguments and reasonably explained , allowing citizens to understand the denial and to use the legal remedies available to them effectively;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. rappelle que la transparence est la règle générale et que, avec le traité de Lisbonne (et, donc, avec l’acquisition, par la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, d’une force juridique contraignante), ce principe est devenu un droit fondamental juridiquement contraignant dont peuvent se prévaloir les citoyens, de sorte que toute décision refusant l'accès à des documents doit être basée sur des exceptions clairement et strictement définies, fondées sur des arguments solides et raisonnablement justifiées, permettant aux citoyens de comprendre le refus et de mettre en œuvre de manière effective les recours juridiques à leu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-12]

Je ne m’attends pas non plus à ce que l’argument juridique en séduise beaucoup: il avance que nombre de ces agences, bien qu’elles auraient acquis une force juridique grâce à l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne ou de la Constitution européenne, ne disposent pas de base juridique pour le moment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

The legal argument again I do not expect to have much traction: it is that a lot of these agencies, although they would have been given legal force by the Lisbon Treaty or European Constitution, have no proper legal base at the moment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

D. considérant que les instruments juridiques non contraignants, dépourvus en soi de force juridique obligatoire mais susceptibles de produire certains effets juridiques - indirects - se sont révélés capables de réglementer efficacement certains domaines de l'activité communautaire dans le contexte des traités européens et dans les conditions que prévoient ceux-ci,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-02]

D. whereas 'soft law' instruments, which have not been attributed legally binding force as such, but which, nevertheless may have certain - indirect - legal effects, have proved capable of effectively regulating some areas of community activity, in the context of, and under the conditions laid down in, the EU Treaties,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-02]

L'initiative du Danemark, à l'examen, vise précisément à combler ce vide et à remédier à cette fragilité juridique de l'action commune de 1996, en recherchant une amélioration réelle de la coopération dans ce domaine des officiers de liaison, sous la forme juridique d'une décision du Conseil qui, elle, revêt une force juridique contraignante pour les États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

The Danish initiative under consideration here is a response to the void and the legal weakness which are apparent in the 1996 Joint Action. It constitutes an attempt to meet a genuine need for improved cooperation amongst liaison officers by the legal means of a Council Decision which will be legally binding on the Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-05]

Cette décision donne également force juridiquement contraignante aux engagements pris en juin 1998 (dans le cadre de l'accord dit de "partage de la charge") par les États membres en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre. L'UE continue d'appeler les États-Unis à participer au cadre mondial pour l'action sur le changement climatique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-03]

The decision also makes the Member States' greenhouse gas reduction commitments (the so-called "Burden-Sharing Agreement") agreed in June 1998 legally binding. The EU continues to call for the United States to participate in the global framework for addressing climate change.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-03]

Je renouvelle aujourd'hui solennellement mon appel aux Etats membres pour qu'ils lui donnent rapidement force juridique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

I am formally renewing my call to the Member States today to make it rapidly a legally binding instrument.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-10]

D'autres ont cherché : conseiller juridique des forces canadiennes groupe de forces interarmées multinational groupe de forces interarmées multinationales groupement de forces armées multinational groupement de forces interarmées multinational assistant de cabinet juridique assistante de cabinet juridique assistant juridique assistante de cabinet juridique assistante juridique ayant force de loi condition juridique contrat exécutoire contrat juridiquement contraignant contrat qui engage juridiquement contrat susceptible d'exécution forcée convention ayant force de loi convention ayant force obligatoire force juridique force juridique d'un traité juridiquement contraignant juridiquement obligatoire parajuridique parajuriste paralégal qui lie juridiquement recherchiste juridique service juridique bénévole service juridique gratuit service juridique pro bono service juridique à titre bénévole service juridique à titre gratuit situation juridique statut juridique technicien en droit technicien juridique technicienne en droit technicienne juridique valeur en droit valeur juridique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

force juridique ->

Date index: 2021-10-19