Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «grossesse avec hypertension » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

grossesse avec hypertension | grossesse compliquée d'hypertension | grossesse accompagnée d'hypertension

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hypertensive pregnancy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Œdème et protéinurie gestationnels [liés à la grossesse] sans hypertension

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gestational [pregnancy-induced] oedema and proteinuria without hypertension

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Œdème et protéinurie induits par la grossesse sans hypertension

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pregnancy-induced oedema and proteinuria without hypertension

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Hypertension durant la grossesse : particularités et traitement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hypertension in Pregnancy: Current Concepts and Management

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

renovascular hypertension | Goldblatt hypertension | Goldblatt's hypertension | renal vascular hypertension

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Hypertension essentielle préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pre-existing essential hypertension complicating pregnancy, childbirth and the puerperium

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Hypertension préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pre-existing hypertension complicating pregnancy, childbirth and the puerperium

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

grossesse à risque élevé | GARE | grossesse à risques élevés | grossesse à haut risque | grossesse à risque

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

high risk pregnancy | high-risk pregnancy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hypertension artérielle pulmonaire associée à une hypertension portale

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Portopulmonary hypertension

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

cardiopathie hypertensive et néphropathie hypertensive

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cardiorenal disease

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les mères adolescentes courent plus de risques d’avoir des complications qui entraînent des problèmes médicaux, notamment le décès, l’anémie ferriprivée, l’hypertension liée à la grossesse et la toxémie maternelle, Ces facteurs sont étroitement liés à la situation sociale de la mère.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Teen mothers are much more likely to develop complications which lead to medical problems, including death, iron deficiency anemia, pregnancy included hypertension, and maternal toxemia. These factors are closely related tied in with the social situations of the mother.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Ces causes sont la prématurité, les infections néonatales et les complications telles que les hémorragies importantes au moment de l'accouchement et l'hypertension artérielle pendant la grossesse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

These are prematurity, neonatal infections and complications such as severe bleeding during childbirth and high blood pressure during pregnancy.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-06-03]

Par ailleurs, une femme âgée de 35 ans ou plus court un risque plus élevé de donner naissance à un bébé avant terme, ayant une malformation, ou de faible poids, et elle est plus susceptible de souffrir d'hypertension, de prééclampsie et de diabète durant sa grossesse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

On the other hand, a woman who is 35 or over faces an increased risk of abnormalities, pre-term birth and low birth weight and is more likely to develop hypertension, pre-eclampsia and diabetes during pregnancy.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-06-03]

La recherche a principalement porté sur les patients malades du cœur (patients à fibrillation atriale) et sur les femmes présentant une complication pendant leur grossesse (hypertension et diabète).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

Research focused on cardiac patients (patients with atrial fibrillation) and women with complications during pregnancy (high blood pressure and diabetes).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des cas directs d'hémorragie, d'infection et d'hypertension en cours de grossesse ainsi que des complications découlant d'avortements effectués dans des conditions insalubres expliquent 80 p. 100 de la mortalité maternelle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-12-02]

Direct obstetric cases of hemorrhage, infection, hypertensive disorders of pregnancy and complications of unsafe abortion cause 80 per cent of maternal deaths.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-12-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-12-02]

D'autres ont cherché : cardiopathie hypertensive et néphropathie hypertensive grossesse accompagnée d'hypertension grossesse avec hypertension grossesse compliquée d'hypertension grossesse à haut risque grossesse à risque grossesse à risque élevé grossesse à risques élevés hypertension artérielle de type goldblatt hypertension artérielle réno-vasculaire hypertension par ischémie rénale hypertension réno-vasculaire hypertension rénovasculaire liés à la grossesse sans hypertension syndrome de goldblatt œdème et protéinurie gestationnels

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

grossesse avec hypertension ->

Date index: 2023-01-01