La stratégie a été élaborée de concert avec les ministères fédéraux compétents, ainsi qu'avec les provinces et les territoires, avec des organisations non gouvernementales, des chercheurs, des organismes de lutte contre la toxicomanie, l'industrie des boissons alcoolisées et l'industrie du tourisme d'accueil.
The strategy has been developed in consultation with relevant federal departments, provinces, territories, non-governmental organizations, researchers, addiction agencies, and the alcohol beverage and hospitality industries.