Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «intention pieuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

intention pieuse [ voeu pieu | bonne intention ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pious wish

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

déclaration d'intention qu'il serait difficile de critiquer [ pieuse déclaration d'intention | déclaration qui fait l'unanimité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

motherhood statement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

intention malicieuse | intention malveillante | intention méchante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

evil intent | ill-willed intent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sue

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Pieuse Société des Filles de Saint Paul [ FSP | Filles de Saint Paul | Institut Missionnaire des Filles de Saint Paul ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pious Society of the Daughters of St Paul [ DSP | Daughters of St Paul ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entrepreneurial intention rate | entrepreneurship intention rate | success rate of aspiring entrepreneurs

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

intention de créer une entreprise | intention de fonder une entreprise | intention de création d'entreprise | intention entrepreneuriale | intention d'entreprendre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entrepreneurial intention | intention to create an enterprise | intention to start an enterprise

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

médicament administré en seconde intention | utilisation en seconde intention | utilisation en tant que produit de second ressort | utilisation secondaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

second-line use

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

traitement de première intention | traitement de premier recours | traitement en première intention | thérapeutique de première intention

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

first-line treatment | first-line therapy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

intention de s'établir | intention de s'établir de manière permanente

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

intention of settling

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il nous faut des résultats sur le contrôle de la criminalité, et non de bonnes intentions pieuses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

We need results on crime control, not pious good intentions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-26]

Je crois que si nous voulons faire quelque chose pour les droits de l’homme, nous ne devons pas simplement exprimer des intentions pieuses, il faut surtout aborder le problème d’une manière telle que nous n’allions pas détériorer encore une situation déjà difficile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

I believe that if we want to do something about the effectiveness of human rights, then we do not need simply to express pious intentions, but must also engage with the issue in order to avoid damaging an already difficult situation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

Nous sommes parvenus à traduire ces déclarations pieuses et ces bonnes intentions en textes, en obligations et en responsabilités.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-18]

We have succeeded in translating those pious statements and good intentions into texts, obligations and responsibilities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-18]

J'exhorte le gouvernement à profiter de ce temps pour se préparer à annoncer qu'il a donné un caractère de certitude, de promptitude et de clarté au règlement minier, au lieu de se contenter d'exprimer des intentions pieuses qui ne se concrétiseront jamais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-21]

I urge the government to use its time well and be able to announce it has achieved clarity, promptness and certainty in mining regulations, not just more good intentions tied up in government red tape.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-03-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela ne signifie pas que nous devrions accepter les conclusions du rapport de la commission, mais plutôt que nous devrions les examiner globalement et non pas par segment, d'une manière artificielle, avec de bonnes et pieuses intentions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-27]

That is not to say that we should accept the findings of the report of the commission, but that we should deal with them in their totality and not in a segmented, artificial way, with good, pious intentions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-27]

Avez-vous recommandé que ces lignes directrices, qui ne sont que des intentions pieuses, soient transformées en règlements?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Have you recommended that those guidelines should be regulations rather than pious wishes?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le président: Un des problèmes dans toutes ces discussions c'est que nous faisons tous de pieuses déclarations d'intention.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Chairman: One of the problems with all these discussions is that we all mouth motherhood statements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : filles de saint paul bonne intention déclaration qui fait l'unanimité ester en justice intenter des poursuites en diffamation intenter une action intention d'entreprendre intention de création d'entreprise intention de créer une entreprise intention de fonder une entreprise intention de s'établir intention de s'établir de manière permanente intention entrepreneuriale intention malicieuse intention malveillante intention méchante intention pieuse médicament administré en seconde intention pieuse déclaration d'intention poursuivre poursuivre quelqu'un taux d'intention d'entreprendre taux d'intention de création d'entreprise taux d'intention entrepreneurial taux d'intention entrepreneuriale thérapeutique de première intention traitement de premier recours traitement de première intention traitement en première intention utilisation en seconde intention utilisation secondaire voeu pieu

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

intention pieuse ->

Date index: 2024-04-12