Traduction de «jardin de pluie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

jardin pluvial | jardin de pluie | jardin inondable

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rain garden | floodable garden

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clean precipitation | clean rain | natural rain | normal rain | pure rain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rain barrel | rainwater tank | rainwater barrel | rainwater cistern | rain cistern

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hauteur de pluie utile | pluie efficace | pluie utile | précipitation efficace | précipitation utile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

effective rainfall

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clean rain | normal rain | natural rain | pure rain | clean precipitation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pluie normale [ précipitation normale | pluie propre | pluie pure | pluie ordinaire | précipitation naturelle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clean rain [ normal rain | natural rain | pure rain | clean precipitation | normal precipitation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

partie remise à cause de la pluie [ match remis à cause de la pluie | rencontre remise à cause de la pluie | affrontement remis à cause de la pluie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rained-out game [ rained-out contest | rained-out match ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

jardin familial [ jardinage | jardin ouvrier | jardin potager ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kitchen garden

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pluie forte [ pluie intense | pluie abondante ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heavy rain [ intense rain ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rapport d'échos d'avion/échos de pluie | rapport entre échos d'avions et échos de pluie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

target-to-rain ratio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La pluie, couplée au 2,4-D, un herbicide commun, tombe sur les gens, la faune, les jardins et les fermes du sud de l'Alberta—une découverte qui a alarmé les scientifiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Rain laced with 2,4-D, a common weed killer and formerly part of the makeup, with 2,4,5-T, of Agent Orange, is falling on people, wildlife, gardens, and farms in southern Alberta.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Bientôt, on y trouvera un jardin communautaire, des dispositifs de rétention de l'eau de pluie et un centre communautaire éconergétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-04]

Coming soon will be a community garden, systems to capture rainwater and an energy retrofitted community hall.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-04]

La semaine dernière, à quelques kilomètres à peine de ma propre maison, j’ai dû aller voir des maisons avec des meubles empilés dans le jardin, des maisons qui ont été complètement abandonnées, où leurs propriétaires n’osent pas encore y retourner, des maisons où l’eau s’est élevée à un mètre ou plus après s’être infiltrée par le sol suite aux pluies torrentielles: l’équivalent de deux mois de pluie en 12 heures à peine!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

Last week, just a few miles from my own home, I was taken to see homes where there are piles of furniture in each garden; homes that have been abandoned completely as their owners dare not come back yet; homes inside which floodwater had risen up to a metre or more – risen through the floor with extensive rainfall: two months’ rain falling in just 12 hours.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-08]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

jardin de pluie ->

Date index: 2022-05-06