Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AG oméga-3
AGL
AGNE
AGPI n-3
Acide gras libre
Acide gras non estérifié
Acide gras non-estérifié
Acide gras poly-insaturé
Acide gras polyinsaturé
Acides gras n-3
Acides gras oméga-3
Acides gras polyinsaturés n-3
Acides gras polyinsaturés oméga-3
Bacon
Bardière
Charcuterie
Corned beef
Corps gras
Corps gras végétal
Cuisse de grenouille
Extrait de viande
Foie gras
Graisse
Graisse végétale
Gras de dos
Jambon
Lard
Lard d'échine
Lard dorsal
Lard gras
Matière grasse
Matière grasse végétale
Oméga-3
Petit lard
Produit carné
Produit transformé à base de viande
Produit à base de viande
Pâté de viande
Saucisse
être gras à lard

Traduction de «lard gras » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bardière | gras de dos | lard d'échine | lard dorsal | lard gras

back fat | backfat


gras de dos | lard gras

fat back | back fat | clear back | clear fat back | fresh fat back


produit carné [ bacon | charcuterie | corned beef | cuisse de grenouille | extrait de viande | foie gras | jambon | lard | pâté de viande | produit à base de viande | produit transformé à base de viande | saucisse ]

meat product [ bacon | cold meats | corned beef | foie gras | frogs' legs | goose liver | ham | meat extract | meat paste | pâté | prepared meats | processed meat product | sausage ]






corps gras [ graisse | matière grasse ]

fats [ fat | fatty substance ]


acide gras libre | acide gras non estérifié | acide gras non-estérifié | AGL [Abbr.] | AGNE [Abbr.]

F.F.A. | free fatty acids


acides gras oméga-3 | AG oméga-3 | oméga-3 | acides gras n-3 | acides gras polyinsaturés oméga-3 | acides gras polyinsaturés n-3 | AGPI n-3

omega-3 fatty acids | omega-3 FA | omega-3 | n-3 fatty acids | omega-3 polyunsaturated fatty acids | n-3 polyunsaturated fatty acids | n-3 PUFA


acide gras polyinsaturé | acide gras poly-insaturé

polyethenoid fatty acid


corps gras végétal [ graisse végétale | matière grasse végétale ]

vegetable fats
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(iii) au plus un pour cent de substances provenant de la fonte de lard, autres que les acides gras ou des matières grasses.

(iii) not more than one per cent of substances resulting from the rendering process, other than fatty acids and fat.


Les acides gras à profils caractéristiques des espèces marines se déposent dans la graisse ou le lard des phoques qui se nourrissent de ces espèces.

Marine species have characteristic fatty acid profiles which are deposited in the fat stores, or blubber, of the seals that eat them.


Il s'agit d'examiner la composition des acides gras dans un échantillon de petit lard.

It takes a blubber sample and looks at the fatty acid composition.


La détermination du régime alimentaire des mammifères marins est fondée sur les parties dures des proies retrouvées dans l'estomac et les fèces ou sur les acides gras présents dans le lard du phoque et dont les proportions correspondent à celles des proies consommées.

Diets of marine mammals are determined using either recovery of prey hard parts from stomach and feces, or using fatty acids stored in seal blubber which reflect the composition of the prey consumed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
mesure de l’épaisseur de gras à l’aide d’une règle à calcul, l’épaisseur minimale du lard (y compris la couenne), visible sur la fente, à sa partie la plus faible recouvrant le M. gluteus medius (en mm);

fat measure, measured by a slide rule — the minimum thickness of visible fat (including rind) covering the M. gluteus medius on the midline of the split carcass (mm),


À cette fin, l’animal reçoit une alimentation moins riche en protéines (15 à 18 % de protéines contenant des acides gras essentiels, notamment la lysine), complétée, si nécessaire, de fruits et de légumes, de pulpe de betterave sucrière, etc., et ce du sevrage à la fin de l’engraissement et de manière à éviter un niveau de lard dorsal excessif.

To achieve this, a lower protein feed (15-18 % protein with essential Fatty Acids including Lysine) supplemented as necessary with fruit and vegetables, sugarbeet pulp etc. is fed from weaning to finishing in such a managed way so as to avoid excessive backfat levels.


4.5 Méthode d'obtention: Le saucisson est obtenu à partir de morceaux de viande de la longe, de la jambe et de l'épaule ainsi que de lard de porcs de la race alentéjane, hachés mécaniquement ou manuellement, dans une proportion de 70-90 % de maigre et 10-30 % de gras.

4.5 Method of production: Obtained from cuts of meat from the loin, leg and shoulder and fat from Alentejano pigs, which are minced either mechanically or manually. The proportion of lean meat content shall be 70-90 % and the proportion of fat content shall be 10-30 %.


Dans cette méthode, on prélève des échantillons du petit lard des mammifères marins, comme les phoques, et on examine la signature en acides gras du petit lard pour la comparer aux acides gras trouvés dans la morue, le hareng ou le maquereau, afin d'essayer de déterminer quel était le régime alimentaire de l'animal sur la base des signatures en acides gras.

They take samples of the blubber of marine mammals, such as seals, and look at the fatty acid signature of the blubber and compare that to the fatty acids found in cod, herring or mackerel to try to find a way to determine what the diet is based on the fatty acid signatures.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

lard gras ->

Date index: 2023-04-14
w