salarié ayant un lien de dépendance avec l'employeur | salariée ayant un lien de dépendance avec l'employeur | salarié avec lien de dépendance | salariée avec lien de dépendance | employé ayant un lien de dépendance avec l'employeur | employée ayant un lien de dépendance avec l'employeur | employé avec lien de dépendance | employée avec lien de dépendance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-arm's length employee

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

affirmation d'un lien

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Link assertion

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

link building

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

lien périmé [ lien rompu | lien brisé | lien orphelin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

broken hypertext link [ broken link | broken hyperlink | stale link ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

encouragement à la création d'un lien d'attachement

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bonding encouragement

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

établir un lien avec la famille

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Liaising with family

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Mercer vous a sans doute dit et répété à satiété qu'Halifax était en train de devenir ou allait devenir un port de conteneurs de première importance parce que l'emplacement permet de faire le lien entre le canal de Suez et les ports de la côte ouest de l'Amérique du Nord.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Senator Mercer has probably already told you ad nauseam that Halifax is becoming or will become a major port because of the plug-up on the West Coast of North America and the containers' having to come via the Suez Canal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Le canal de Lachine a été reconnu d’importance historique nationale, car il a été un lien entre le coeur du continent et l’océan Atlantique aux XIX et XX siècles; il a été un précurseur de la révolution des transports au Canada au début du XIX siècle; il a joué un rôle déterminant dans le développement industriel et commercial de Montréal, notamment par l’usage de l’énergie hydraulique; il a été un corridor industriel témoin des différentes phases de l’industrialisation au pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

The Lachine Canal received national designation for a variety of themes: it served as a hub between the heart of the continent and the Atlantic Ocean in the 19th and 20th centuries; it was a precursor of the transportation revolution in Canada in the early 19th century; it played a pivotal role in the industrial and commercial development of Montreal, namely through the production of hydro power; finally, it served as a corridor for industry in the different stages of Canada's industrialization.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-25]

Je voudrais conclure, Monsieur le Président, en disant que, compte tenu du lien entre la mer Noire et la mer du Nord via le Rhin, le canal du Main et le Danube, nous préconisons d’étendre la stratégie de l’Union européenne pour la région du Danube à la région de la mer Noire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

I wish to end, Mr President, by saying that, bearing in mind the link between the Black Sea and North Sea via the Rhine, the Main Canal and the Danube, we call for the European Union strategy for the Danube region to be extended to the Black Sea region.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

Le Panama élargira son canal, un lien stratégique entre l'Atlantique et le Pacifique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-06]

Panama will be expanding its strategic canal route which connects the Atlantic and the Pacific.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À titre de lien reliant deux océans, Panama, et son canal bien connu évidemment, joue un rôle indispensable dans le commerce mondial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-28]

As a link between two great oceans, Panama, and of course the historic and well-understood Panama Canal, is vital to global trade.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-28]

G. considérant que, depuis son élargissement en 2007, le Danube est devenu pratiquement une voie d'eau intérieure de l'Union européenne et qu'avec le canal du Main et le Rhin, il fait le lien entre la mer du Nord et la mer Noire,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

G. whereas, following the 2007 enlargement, the Danube has almost become an internal European Union waterway and, together with the Main Canal and the River Rhine, connects the North Sea with the Black Sea,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-19]

En accord avec la stratégie de Lisbonne, le cadre européen des certifications constitue un canal direct pour améliorer les liens entre les écoles, les universités et les lieux de travail, et entre l'apprentissage tout au long de la vie de type formel, informel et non formel. Ce cadre assurera la transparence de la reconnaissance des qualifications et diplômes, au niveau tant national que sectoriel, et toujours dans le cadre européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

In keeping with the Lisbon Strategy, the European Qualifications Framework represents a direct channel for improving links between schools, universities and the workplace, and between formal, informal and non-formal lifelong learning, ensuring transparency in the recognition of qualifications and certificates, both at national and sectoral level, and always within the European framework.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

L’une de ces idées concerne le projet de canal entre l’Oder et le Danube, qui constituerait un lien entre deux masses d’eau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

One of these is the plan for a canal between the Oder and the Danube, which would create a link between two important bodies of water.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

S'ils appuient le canal communautaire, c'est parce que ça crée un lien entre eux et leurs clients, ce qui est bien apprécié.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If they support the community channel, it is because it builds links between them and their clients, which is appreciated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

lien canal ->

Date index: 2022-05-20