Cependant, au cours des 10 dernières années, avec la fermeture des pêches sur nos côtes—vous savez que les régions acadiennes vivaient principalement de la pêche—, avec les compressions financières du gouvernement fédéral dans les programmes des langues officielles et du patrimoine canadien, nous sommes placés devant un vrai problème.
However, over the past decade, with the closure of the fishery—as you know, Acadian regions were largely dependent on the fishery for their livelihood—and federal government cuts to official language and heritage programs, we are facing a serious problem.
