Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
...
Accord de type 1
Accord de type 2
Accord intergouvernemental de type 1
Accord intergouvernemental de type 2
LOGA
Loi sur la conclusion des traités
Loi sur les gouvernements provinciaux
Loi sur les parcs provinciaux
Projet de loi du gouvernement

Traduction de «loi sur les gouvernements provinciaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Loi sur les gouvernements provinciaux

Provincial Government Act


Loi sur la conclusion des traités [ Loi prévoyant la consultation des gouvernements provinciaux lors de la négociation et de la conclusion des traités ]

Conclusion of Treaties Act [ An Act to provide for consultation with provincial governments when treaties are negotiated and concluded ]


Loi sur les parcs provinciaux

Provincial Park Lands Act


accord de type 1 | accord entre le Gouvernement des États-Unis d’Amérique et le Gouvernement de [...]* en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales à l’échelle internationale et de mettre en œuvre la loi relative au respect des obligations fiscales concernant les comptes étrangers (dite loi FATCA ) | accord intergouvernemental de type 1

Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* to Improve International Tax Compliance and to Implement FATCA | Model 1 Agreement | Model 1 IGA


accord de type 2 | accord entre le Gouvernement des États-Unis d’Amérique et le Gouvernement de [...]* sur leur coopération visant à faciliter la mise en œuvre de la loi relative au respect des obligations fiscales concernant les comptes étrangers (dite loi FATCA ) | accord intergouvernemental de type 2

Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* for Cooperation to Facilitate the Implementation of FATCA | Model 2 Agreement | Model 2 IGA




Loi du 21 mars 1997 sur l'organisation du gouvernement et de l'administration [ LOGA ]

Federal Act of 21 March 1997 on the Organisation of the Government and the Administration | Government and Administration Organisation Act [ GAOA ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un autre aspect de l'harmonisation de cette loi avec les gouvernements provinciaux me tient à coeur.

There is another aspect of the harmonization of this bill with the provincial governments I consider very important.


Le projet de loi permet aux gouvernements provinciaux d'interdire la commercialisation par option négative dans leurs secteurs de compétence.

The bill wisely allows provincial governments to prohibit negative option marketing within their jurisdictions.


Peu importe la question de l'application de la loi par les gouvernements provinciaux, il reste que le gouvernement fédéral doit indiquer aux Canadiens et au Parlement—auxquels ce rapport doit être remis—comment la Loi sur les pêches est appliquée.

Regardless of the problem of provincial enforcement, we still need the federal government to indicate to the public and to Parliament—where this report is required to go—how the Fisheries Act is being enforced.


Les autorités basques soutiennent que la prestation de ce service d'intérêt économique général, telle que confiée à Itelazpi, était explicitement indiquée dans les conventions conclues entre le gouvernement basque, EUDEL (Association des municipalités basques) et les trois gouvernements provinciaux basques.

The Basque authorities argue that the assignment of the provision of this service of general economic interest to Itelazpi is explicitly contained in the Conventions concluded between the Basque Government, EUDEL (Association of Basque Town Councils) and the three Basque Regional Councils.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le cadre principal de ce programme est fixé dans le programme central. Les gouvernements provinciaux et locaux développent ensuite leur propre programme "Famous Brands" en conformité avec ce programme central de façon à promouvoir l'exportation de produits locaux.

The main framework of this programme is set in the central programme, and provincial and local governments develop their own famous brands programmes consistently with the central programme to promote the export of local products.


En effet, cela va aussi au-delà des lois qui existent déjà et des lois que les gouvernements provinciaux peuvent présenter et entériner.

In fact, it goes beyond existing legislation and legislation that provincial governments may introduce and enact.


Les différences nationales spécifiques se reflètent en outre dans le large éventail d’autres autorités impliquées: police (criminelle) fédérale, services de renseignement financier, agence de protection contre le terrorisme, gardes-frontières, gouvernements provinciaux, Fisc, services antifraude ou d’investigation et autorités judiciaires.

The specific national differences are further reflected in the wide variety of other authorities involved: Federal (criminal) Police, FIUs, Agency for the protection of Counter Terrorism, Border Guards, Provincial Governments, Treasury, anti-fraud Departments or investigation services and judicial authorities.


- chantiers navals locaux relevant des gouvernements provinciaux à Jiangsu et Fujian;

- Local shipyards operated by provincial governments in Jiangsu and Fujian;


La loi sur le gouvernement réglemente le travail et les compétences relevant du gouvernement tandis que la loi sur les obligations et les droits des fonctionnaires de l'État réglemente les droits et les devoirs de ces derniers.

The Law on Government regulates the work and authority of the Government while the Law on Obligations and Rights of State Officials regulates state officials' rights and duties.


Le gouvernement fédéral adopte des lois et les gouvernements provinciaux doivent les administrer, ce qui coûte de l'argent.

The federal government passes the laws and the provincial governments have to administer the laws which costs money.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

loi sur les gouvernements provinciaux ->

Date index: 2022-06-08
w