M. Ghislain Fournier (Manicouagan, BQ): Monsieur le Président, le 28 avril est consacré aux travailleuses et aux travailleurs blessés ou handicapés à la suite d'un accident du travail ou encore qui sont atteints d'une maladie professionnelle, ainsi qu'à la mémoire de ceux et celles qui sont morts au travail.
Mr. Ghislain Fournier (Manicouagan, BQ): Mr. Speaker, April 28 is the day we honour workers who have been injured or disabled as a result of a workplace accident, those with a work-related illness, and the memory of those who have died on the job.