Par dérogation aux dispositions du paragraphe 1, les denrées alimentaires qui ne sont pas destinées à être mises sur le marché dans la Communauté, étant donné qu'elles sont en transit entre un pays tiers et un autre ou qu'elles sont destinées à être transformées en vue d'une exportation immédiate, peuvent être admises sur le territoire de la Communauté, dans la mesure où ni ces denrées alimentaires, ni leurs dérivés ne sont mis sur le marché dans la Communauté .
By way of derogation from paragraph 1, food which is not intended to be placed on the market in the Community by reason of its being in transit from one third country to another, or intended to be processed for immediate exportation, may be allowed on to the territory of the Community provided that such food or its derivatives do not enter the Community market.