Il n'y a nulle part où aller. Nous ne pouvons que compter sur les sept semaines par année pendant lesquelles nous jouons avec notre équipe, et il s'agit souvent de matchs Rouges contre Blancs, dans lesquels nous faisons face à nos meilleures compétitrices; il y a 40 personnes au camp d'entraînement, soit l'Équipe Canada contre l'Équipe Canada ou les États-Unis.
You only look forward to those seven weeks of the year when you're with your team, and it's often red-white games in which you're getting your best competition, 40 people at a training camp, Team Canada versus Team Canada or U.S. We're in a tougher situation, and obviously most girls also have to have jobs back home.
