25. souligne un certain nombre d'incertitudes subsistant en ce qui concerne les besoins de personnel résultant de ré
centes décisions du Bureau, par exemple les conséquences du nouveau code des
activités du centre médical; rappelle à l'administration qu'elle est tenue de présenter, chaque année, avant les mois de mars et de septembre, un rapport actualisé sur la situation en matière de recrutement découlant de l'élargissement et es
compte recevoir des informations détaillée ...[+++]s justifiant toute nouvelle demande d'ici à la première lecture; 25. Emphasises that a number of uncertainties still remain regarding staffing nee
ds following recent Bureau decisions, for example the impact of the new Codex on
the activity of the medical centre; reminds the administration that it should provide by March and September of each year an updated report on the recruitment situation related to enlargement and expects
to receive detailed information to justify any new requests by the f
...[+++]irst reading;