Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité international des pharmaciens homéopathes
Docteur en homéopathie
Docteur en thérapie homéopathique
Docteure en homéopathie
Docteure en thérapie homéopathique
EBM
Enseignant-chercheur en médecine et santé au travail
Enseignant-chercheur en médecine générale
Homéopathe
Intervenant en médecine chinoise
Ligue internationale des médecins homéopathes
MBP
MFDP
MFP
Médecin homéopathe
Médecine basée sur des données probantes
Médecine basée sur des faits
Médecine basée sur des faits prouvés
Médecine basée sur des preuves
Médecine basée sur le niveau de preuve
Médecine basée sur les données probantes
Médecine basée sur les faits
Médecine basée sur les preuves
Médecine factuelle
Médecine fondée sur des données probantes
Médecine fondée sur des faits
Médecine fondée sur des preuves
Médecine fondée sur les données probantes
Médecine fondée sur les faits
Médecine fondée sur les preuves
OMHI
Organisation médicale homéopathique internationale
Praticien de médecine alternative
Praticien de médecine douce
Praticien en homéopathie
Praticienne de médecine traditionnelle chinoise
Praticienne en homéopathie
Thérapeute de médecine traditionnelle chinoise

Traduction de «médecin homéopathe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


docteur en thérapie homéopathique [ docteure en thérapie homéopathique | médecin homéopathe | praticien en homéopathie | praticienne en homéopathie | homéopathe | docteur en homéopathie | docteure en homéopathie ]

homeopathic practitioner [ doctor of homeopathy | doctor of homeopathic therapeutics | homeopathic physician | homeopath | homeopathist ]


Organisation médicale homéopathique internationale [ OMHI | Ligue internationale des médecins homéopathes ]

International Homeopathic Medical Organization [ International Homeopathic Medical League ]


praticien de médecine alternative | praticien de médecine douce | praticien de médecine alternative/praticienne de médecine alternative | praticien de médecine non conventionnelle/praticienne de médecine non conventionnelle

complementary medicine practitioner | complementary therapy practitioner | complementary therapist | naturopath


enseignant-chercheur en médecine et santé au travail | enseignant-chercheur en médecine générale | enseignant-chercheur en médecine et santé au travail/enseignante-chercheuse en médecine et santé au travail | enseignant-chercheur en médecine/enseignante-chercheuse en médecine

clinical lecturer | medicine lector | lecturer in medicine | medicine lecturer


médecine basée sur des données probantes | médecine basée sur le niveau de preuve | médecine factuelle | médecine fondée sur des données probantes | médecine fondée sur les preuves | EBM [Abbr.]

evidence-based medicine


intervenant en médecine chinoise | praticienne de médecine traditionnelle chinoise | intervenant en médecine chinoise/intervenante en médecine chinoise | thérapeute de médecine traditionnelle chinoise

TCM practitioner | therapist in TCM | TCM therapist | traditional chinese medicine therapist


homéopathe

homeopath | homoeopath | homeopathist | homeopathic practitioner


Comité international des pharmaciens homéopathes

International Committee of Homeopathic Pharmacists [ International Organization of Homeopathic Dispensing Chemists ]


médecine factuelle | médecine fondée sur les preuves | MFP | médecine fondée sur des preuves | MFP | médecine basée sur les preuves | MBP | médecine basée sur des preuves | MBP | médecine fondée sur les données probantes | MFDP | médecine fondée sur des données probantes | MFDP | EBM | médecine basée sur les faits | médecine basée sur des faits | médecine fondée sur les faits | médecine fondée sur des faits | médecine basée sur des faits prouvés | médecine basée sur les données probantes | médecine basée sur des données probantes

evidence-based medicine | EBM | evidence-based medical practice
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je n'ai pas bien compris votre question concernant la concurrence entre les différents praticiens, mais j'ai l'impression qu'il y a une bien plus forte concurrence entre, par exemple, les médecins homéopathes et les médecins conventionnels qu'entre les praticiens non médecins et les docteurs en médecine.

I didn't understand your question very well about competition between different practitioners, but my impression is that there's much more competition between, for example, regular homeopathic medical doctors and conventional medical doctors than there is between non-medical practitioners and medical doctors.


11. Créer un comité permanent de médecins homéopathes qualifiés et d'autres médecins ou un bureau de médecine parallèle comme celui qui a été créé par le National Institute of Health aux États-Unis, afin:

11. Create a permanent panel of qualified homeopathic doctors and other doctors or an office of alternative medicine such as that created by the National Institutes of Health in the U.S.A., in order to:


- de recommander que les écoles de médecine, de sciences infirmières et de sciences pharmaceutiques au Canada incorporent à l'enseignement destiné aux professionnels de la santé une initiation à l'homéopathie qui serait donnée uniquement par des professeurs et des médecins homéopathes qualifiés.

- recommend that medical, nursing, and pharmacy schools in Canada integrate and teach to their health care professionals introductory homeopathy, and only by qualified homeopathic doctors and teachers.


Seuls les médecins homéopathes et les médecins ayant fait des études de troisième cycle en homéopathie ont les connaissances thérapeutiques et cliniques nécessaires pour intervenir de cette façon.

Only homeopathic doctors and other doctors with postgraduate courses in homeopathy have the therapeutic and clinical knowledge necessary to prescribe in this manner.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est notre position, peu importe qu'il s'agisse d'un médecin, d'un naturopathe, d'un chiropraticien, d'un dentiste, d'un médecin homéopathe, ou de quoi que ce soit.

We're saying that regardless of whether it's a medical doctor, a naturopathic physician, a chiropractor, a dentist, a homeopathic doctor or whatever.


Il existe également un deuxième groupe de professionnels: les médecins phytothérapeutes, les chiropracteurs, les ostéopathes, les homéopathes et les nutritionnistes, qui mettent l’accent sur une approche plus naturelle de la santé.

There is also a second group of professionals: the herbal physicians, chiropractors, osteopaths, homeopaths and nutritionists who focus on a more natural approach to health.


De ce fait, nous estimons que le patient devrait consulter un médecin et un homéopathe enregistré pour la suite du diagnostic et du traitement.

Therefore we consider the patient should refer back to their doctor and a registered homeopath for further diagnosis and treatment.


- avertissement conseillant à l'utilisateur de consulter un médecin et un homéopathe enregistré si les symptômes persistent.

- a warning advising the user to consult a doctor and a registered homeopath if the symptoms persist


w