Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrière de croiseur
Arrière de croiseur à gros aileron immergé
Navire tout en arrière
Navire à arrière de croiseur
Navire à arrière double
Navire à pont arrière surélevé
Navire à pont surélevé
Navire à rampe arrière
Navire à superstructure arrière
Poupe de croiseur
Raised-deck

Traduction de «navire à arrière de croiseur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








arrière de croiseur à gros aileron immergé

pram shaped aft body


navire à superstructure arrière [ navire tout en arrière ]

all aft ship


navire à pont surélevé | navire à pont arrière surélevé | raised-deck

raised deck vessel | raised-deck vessel | raised quarter deck vessel | raised quarter-deck ship


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(iii) la partie du navire en arrière de la tranche des machines;

(iii) the portion abaft the machinery space;


c) dans le cas d’un navire d’une jauge brute de 3 000 tonneaux ou plus, quatre embarcations de sauvetage sous bossoirs à gravité, réparties également des deux bords du navire, dont deux sont arrimées à l’arrière et les deux autres, au milieu ou, si le navire n’a pas de superstructure au milieu, qui sont arrimées à l’arrière;

(c) where the ship is 3,000 tons gross tonnage or over, four lifeboats that are under gravity-type davits and are distributed equally on both sides of the ship, two of which are carried aft and two amidships or, where the ship has no amidships superstructure, are carried aft;


En tenant compte du navire équipé du système Aegis, environ 25 destroyers et croiseurs américains sont consacrés à la défense antimissiles.

With the Aegis vessel, there are roughly 25 U.S. destroyers and cruisers that are committed to the missile defence role.


(9 bis) La Commission déterminera dans quelle mesure l'objectif de la directive, à savoir la simplification des formalités administratives auxquelles sont soumis les navires à l'entrée et/ou à la sortie des ports de l'UE, doit être étendu à l'arrière-pays, plus précisément à la navigation fluviale, afin d'accélérer et de fluidifier le transit du trafic maritime vers l'arrière-pays et d'apporter une solution durable à la congestion dans les ports et aux environs de ceux-ci.

(9a) The Commission should consider how far the aim of this Directive, namely the simplification of administrative formalities for ships entering and/or leaving EU ports, should be extended to the areas inland of those ports, particularly to river transport, with a view to the quicker and smoother movement of maritime traffic inland and a lasting solution to congestion in and around seaports.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La simplification administrative et l'échange de données électronique sont importants, non seulement pour les navires et les cargaisons dans les ports maritimes , mais aussi dans le contexte des liaisons avec l'arrière-pays, qui doivent être simplifiées dans la mesure du possible.

Administrative simplification and electronic data exchange are not only important for ships and cargoes in seaports.


(9 ter) En vue de simplifier les formalités administratives auxquelles sont soumis les navires à l'entrée et/ou à la sortie des ports de l'UE dans l'arrière-pays et compte tenu des effets positifs escomptés sur la sécurité de la navigation, il conviendrait que la Commission examine la possibilité de recourir à une langue unique dans ses eaux intérieures, à savoir l'anglais.

(9b) With a view to simplifying administrative formalities for vessels arriving in and/or departing from an EU port in the hinterland and in view of the anticipated positive effects on traffic safety, the Commission should examine the possibility of using a single language in inland waters, namely English.


La Marine royale du Canada était une force impressionnante composée de porte-avions d'escorte, de croiseurs, de destroyers, de frégates, de corvettes et de petits navires, soit au total plus de 900 bâtiments, dont 375 navires de combat qui ont forcé les Nazis à desserrer leur emprise sur l'océan Atlantique, le long des côtes de la Grande-Bretagne et des États-Unis.

The Royal Canadian Navy was an awesome force of escort aircraft carriers, cruisers, destroyers, frigates, corvettes and smaller craft, over 900 ships strong, some 375 being warships that battled the Nazi grip on the Atlantic Ocean along with Britain and the United States.


K. considérant que, dans de telles catastrophes, le facteur temps est très important; que, à cause de l'état du navire à ce moment, il était impossible d'atteindre l'équipement de remorquage de secours situé à l'arrière du navire; et que, notamment à cause du manque d'effectifs, il a fallu près de vingt-quatre heures pour amarrer le Prestige aux remorqueurs,

K. whereas the time factor is always crucial in such disasters; whereas it was not possible to reach the emergency towing machinery at the back of the vessel because of the condition the vessel was in at the time, and whereas, partly because of a shortage of manpower, it took nearly twenty four hours for the Prestige to be taken in tow by tugs,


J. considérant que, dans de telles catastrophes, le facteur temps est très important; que, à cause de l'état du navire à ce moment, il était impossible d'atteindre l'équipement de remorquage de secours situé à l'arrière du navire; et que, notamment à cause du manque d'effectif, il a fallu près de vingt-quatre heures pour amarrer le Prestige aux remorqueurs,

J. whereas the time factor is always crucial in such disasters; whereas it was not possible to reach the emergency towing machinery at the back of the vessel because of the condition the vessel was in at the time, and whereas, partly because of a shortage of manpower, it took nearly twenty four hours for the Prestige to be taken in tow by tugs,


Le deuxième aspect, c'est que la défense AMB a grandement été déplacée en Europe dans le cadre du système, et il y a des navires dans différentes eaux également, les croiseurs Aegis.

The second side of this is that BMD has been moved a lot into Europe as part of the system, and there are ships out there in different waters also, the Aegis cruisers.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

navire à arrière de croiseur ->

Date index: 2023-11-04
w