Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorption d'aliments
Absorption de nourriture
Aliments pour poissons
Caviar
Consommation d'aliments
Consommation de nourriture
Croquette de poisson
Espèce piscicole
Farine de poisson
Filet de poisson
Nourriture pour poissons
Oeufs de poisson
Opératrice de production de poisson
Ouvrier en production de poisson
Poisson
Poisson adulte en quête de nourriture
Poisson blanc
Poisson maigre
Poisson à chair blanche
Production de poisson
Produit de la pêche
Produit à base de poisson
Programme Pétrole contre nourriture
Pétrole contre nourriture
Surimi
Technicien de production de poisson
œufs de poisson

Traduction de «nourriture pour poissons » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aliments pour poissons [ nourriture pour poissons ]

fish feed


Mise au point de nourriture pour bovins et élevage aquicole à partir de résidus de poisson

Development of cattle and aquaculture food from fish waste products


poisson adulte en quête de nourriture

feeding adult fish


produit à base de poisson [ caviar | croquette de poisson | farine de poisson | filet de poisson | oeufs de poisson | œufs de poisson | surimi ]

fish product [ caviar | fish croquette | fish egg | fish fillet | fish meal | surimi ]


absorption d'aliments | absorption de nourriture | consommation d'aliments | consommation de nourriture

food consumption | food intake


pétrole contre nourriture | programme Pétrole contre nourriture

Oil for Food | Oil-for-Food Programme | OFFP [Abbr.]


poisson [ espèce piscicole ]

fish [ piscicultural species | species of fish ]


ouvrier en production de poisson | technicien de production de poisson | opérateur de production de poisson/opératrice de production de poisson | opératrice de production de poisson

fish production worker | fish products operator | fish production operator | fish products production operative


poisson à chair blanche | poisson blanc | poisson maigre

white fish | whitefish


produit de la pêche [ production de poisson ]

fishery product
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
− la promotion de l'aquiculture biologique, la protection de la santé des consommateurs dans le domaine de la nourriture pour poissons et la gestion des conséquences de l'expansion de l'aquiculture.

– Promoting organic aquaculture and protecting consumer health as regards fish feed and managing the consequences of the expansion of aquaculture.


Comprend les animaux morts des espèces visées au chapitre 3, non comestibles ou reconnus impropres à l’alimentation humaine, par exemple les daphnies, dites puces d’eau, et autres ostracodes ou phyllopodes, desséchés, pour la nourriture des poissons d’aquarium.

Covers dead animals of Chapter 3, inedible or classed unfit for human consumption, for example, daphnids, known as water fleas, and other ostracoda or phyllopods, dried, for feeding aquarium fish; covers fish bait.


49. prie instamment la Commission d'élaborer des directives techniques spécifiques relatives à la certification de la nourriture pour poisson produite sur un mode durable;

49. Urges the Commission to issue specific technical guidelines on the certification of sustainable fish feed;


49. prie instamment la Commission d'élaborer des directives techniques spécifiques relatives à la certification de la nourriture pour poisson produite sur un mode durable;

49. Urges the Commission to issue specific technical guidelines on the certification of sustainable fish feed;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lors de l'audition, Diane Benford de l'Agence britannique sur les standards en matière de produits alimentaires a fait observer que la législation relative aux niveaux maximaux de substances indésirables dans les aliments pour animaux est harmonisée dans l'ensemble de l'Union européenne, y compris en ce qui concerne la farine de poisson, l'huile de poisson et la nourriture des poissons.

Diane Benford of the UK Food Standards Agency at the Hearing pointed out that legislation concerning maximum levels of undesirable substances in animal feed is harmonised throughout the EU including fishmeal, fish oil and fish feed.


Le nombre de repas par jour, l'âge des poissons, la température de l'eau et la taille des granulés ou des fragments de nourriture proposés devraient être pris en considération.

Consideration should be given to the number of meals per day, the age of the fish, the water temperature and the size of the pellet or food fragment offered.


Avant le transport, les poissons devraient être privés de la nourriture, de manière à vider leurs intestins et à réduire ainsi la contamination du système de transport due aux excréments.

Fish should be deprived of food prior to transportation for a period sufficient to allow the gut to clear and reduce faecal contamination of the transport system.


La répartition des prises alimentaires, le goût et la présentation des aliments devraient assurer que tous les poissons obtiennent suffisamment de nourriture.

Feeding regime, palatability and the presentation of food should ensure that all fish obtain sufficient food.


du bouleversement des écosystèmes marins causé par la pêche industrielle en ce qui concerne la farine de poisson et l'huile de poisson utilisées pour la nourriture des poissons;

the disruption to marine ecosystems caused by industrial fishing for meal and oil as fish food,


- par mortalité directe affectant des stocks de poisson tels que les lançons, utilisés principalement pour la production de farine et d'huile de poisson, de manière à laisser en mer davantage de nourriture pour les espèces de rang supérieur dans la chaîne alimentaire (poissons, oiseaux ou mammifères marins);

- by direct mortality on stocks of fish such as sandeels which are used predominantly for the production of fishmeal and fish oil to leave in the sea greater quantities of food for species occupying higher trophic levels, be they fish, birds or marine mammals, or;


w