Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de pompes funèbres
Agente de pompes funèbres
Convoi funèbre
Convoi funéraire
Coopérer avec un entrepreneur de pompes funèbres
Cortège funèbre
Cortège funéraire
Cérémonie funèbre
Cérémonie funéraire
Directeur d'entreprise de pompes funèbres
Directeur d'entreprise funéraire
Directeur de funérailles
Directeur de pompes funèbres
Directeur de salon funéraire
Directeur de services funéraires
Directrice de funérailles
Directrice de pompes funèbres
Directrice de salon funéraire
Directrice de services funéraires
Entrepreneur de pompes funèbres
Entrepreneure de pompes funèbres
Entrepreneuse de pompes funèbres
Entreprise de pompes funèbres
Entreprise de services funéraires
Maison funéraire
Oraison funèbre
Orientation vers un service de pompes funèbres
Porteur funéraire
Procession funèbre
Responsable d'entreprise de pompes funèbres
Salon funéraire
Salon mortuaire
Thanatologue

Traduction de «oraison funèbre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


agent de pompes funèbres | agente de pompes funèbres | agent de pompes funèbres/agente de pompes funèbres | porteur funéraire

funeral home assistant | pallbearer | attendant for funeral organisation | funeral attendant


directeur d'entreprise de pompes funèbres | responsable d'entreprise de pompes funèbres | directeur d'entreprise funéraire | entrepreneur de pompes funèbres/entrepreneuse de pompes funèbres

bereavement manager | funeral home worker | cemetery manager | funeral services director


directeur de funérailles [ directrice de funérailles | thanatologue | directeur de salon funéraire | directrice de salon funéraire | entrepreneur de pompes funèbres | entrepreneuse de pompes funèbres | entrepreneure de pompes funèbres | directeur de pompes funèbres | directrice de pompes funèbres | ]

funeral director [ undertaker | mortician | funeral home owner | thanatologist ]


cortège funèbre [ convoi funéraire | procession funèbre | convoi funèbre | cortège funéraire ]

funeral procession


orientation vers un service de pompes funèbres

Referral to funeral service


directeur de funérailles | directrice de funérailles | entrepreneur de pompes funèbres | entrepreneure de pompes funèbres | entrepreneuse de pompes funèbres | directeur de salon funéraire | directrice de salon funéraire | directeur de services funéraires | directrice de services funéraires

funeral director | undertaker | mortician | funeral home director | funeral parlor director | funeral parlour director


coopérer avec un entrepreneur de pompes funèbres

cooperate with directors of funeral | cooperating with funeral directors | cooperate with funeral director | cooperate with funeral directors


cérémonie funèbre | Cérémonie funéraire

funeral ceremony


entreprise de services funéraires | entreprise de pompes funèbres | salon funéraire | salon mortuaire | maison funéraire

funeral services business | funeral services company | funeral services firm | funeral home | funeral parlour | funeral parlor
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans l'oraison funèbre qu'il a prononcée aux obsèques de Jeanne Sauvé, le sénateur Riel affirmait que :

In the eulogy he delivered for Jeanne Sauvé, Senator Riel said:


Comme le dit Thucydide dans l’Oraison funèbre de Périclès : «Seul celui qui ne prend aucune part est considéré non comme dépourvu d’ambition, mais comme inutile», décrivant avec une exactitude intemporelle l’importance du citoyen actif pour la démocratie.

As Thucydides says in Pericles' Funeral Oration : 'Only those who take no part are regarded not as unambitious but as useless', describing with timeless accuracy the importance of active citizens to democracy.


Comme le dit Thucydide dans l’Oraison funèbre de Périclès: «Seul celui qui ne prend aucune part est considéré non comme dépourvu d’ambition, mais comme inutile», décrivant avec une exactitude intemporelle l’importance du citoyen actif pour la démocratie.

As Thucydides says in Pericles' Funeral Oration: 'Only those who take no part are regarded not as unambitious but as useless', describing with timeless accuracy the importance of active citizens to democracy.


Comme dans l’oraison funèbre de Marc Antoine, il loue l’austérité budgétaire, mais, en même temps, il nous dit qu’il a placé les explosifs nécessaires pour détruire les piliers qui la sous-tendent.

As in Mark Anthony’s funeral speech, he sings the praises of budgetary austerity but, at the same time, tells us that he has put in place the necessary explosives to bring down the pillars supporting it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme dans l’oraison funèbre de Marc Antoine, il loue l’austérité budgétaire, mais, en même temps, il nous dit qu’il a placé les explosifs nécessaires pour détruire les piliers qui la sous-tendent.

As in Mark Anthony’s funeral speech, he sings the praises of budgetary austerity but, at the same time, tells us that he has put in place the necessary explosives to bring down the pillars supporting it.


- (DE) Madame la Présidente, aujourd’hui n’est pas un jour pour faire une oraison funèbre.

– (DE) Madam President, today is not a day for delivering eulogies, nor is it a day when we should be saying that the law – European law – has been broken.


w