Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence de biais
Absence de parti pris
Apparence de parti pris
Apparence de partialité
Avoir des préjugés
Avoir du parti pris
Biais
Distorsion
Document neutre
Document sans parti-pris
Exempt de parti pris
Impartial
Impartialité
Inégalités entre les femmes et les hommes
Libre de parti pris
Neutralité
Parti pris
Parti pris partialité
Parti pris sexiste
Partialité
Préconceptions sexistes
Préjugés contre les femmes
Préjugés contre les hommes
Préjugés sexistes
Présupposés sexistes
Sans parti pris
Sans préjugés
Stéréotypes de genre
Stéréotypes sexistes
être entaché de partialité
être influencé
être partial
être préconçu
être prévenu

Traduction de «parti pris partialité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


avoir des préjugés [ être prévenu | avoir du parti pris | être influencé | être préconçu | être partial | être entaché de partialité ]

be biased [ be one sided ]


apparence de partialité [ apparence de parti pris ]

appearance of bias




exempt de parti pris [ libre de parti pris | sans préjugés | impartial | sans parti pris ]

free of bias [ unbiased | bias free ]


document neutre | document sans parti-pris

value free document


inégalités entre les femmes et les hommes | parti pris sexiste | préconceptions sexistes | préjugés contre les femmes | préjugés contre les hommes | préjugés sexistes | présupposés sexistes | stéréotypes de genre | stéréotypes sexistes

gender bias




neutralité | impartialité | absence de parti pris | absence de biais

neutrality | freedom from bias


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si après l'audience, la personne n'est pas satisfaite, elle peut demander un nouvel examen de la décision en invoquant qu'il y a eu atteinte à ce que nous appelons «les principes de la justice naturelle». Elle peut faire valoir qu'elle n'a pas bénéficié d'une audience juste et équitable par crainte de partialité, parce que le décideur lui-même peut être perçu comme ayant un parti pris.

The other point is, if after the hearing the person is dissatisfied, one of the grounds on which they can ask that the decision be reviewed is a breach of what we call “principles of natural justice”, that they haven't had a full and fair hearing because there was an apprehension of bias, because the decision-maker himself or herself could be perceived as having a bias.


Notre organisme et moi-même croyons qu'il est important que nous nous penchions sur l'ensemble du projet de loi, sur les problèmes associés au fait que nous n'avons pas un processus incluant tous les partis et sur la perception de partialité en plus du véritable parti pris de ce projet de loi, qui pipera les dés pour le Parti conservateur en 2015.

I think it's important, and our community thinks it's important, that we focus on the broader bill, the challenges we face in not having an all-party process and of having the perception of bias, in addition to actual bias, in this bill, which is going to stack the deck in the favour of the Conservative Party for 2015.


M. Ahtisaari, que je connais bien, peut difficilement être accusé de partialité et de parti pris.

President Ahtisaari, who I know well, could hardly be accused of prejudice.


Si le système actuel semble avoir un parti pris inhérent contre certains groupes, les mesures qui ont donné lieu à ces partis pris apparents ont été instaurées dans le but d'éliminer des cas de partialité encore plus graves à l'endroit d'autres groupes.

While the present system seems to have built-in biases against certain groups, the measures that have produced these apparent biases have been introduced to eliminate even more serious biases against other groups.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

parti pris partialité ->

Date index: 2022-07-28
w