Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approuver les comptes
Comptabiliser
Constater
Contre-passer
Contre-passer une écriture
Contrepasser
Contrepasser une écriture
Enregistrer
Faire approuver un état de compte
Faire passer
Faire passer
Falsification de documents
Faux en écriture
Faux en écritures
Inscrire
Inscrire au journal
Journaliser
Passer
Passer au journal
Passer le bastingage
Passer le bastingage du navire
Passer une écriture
Passer une écriture de journal
Passer une écriture de régularisation
Passer écriture conforme
Porter au journal
Prendre en compte
Procéder à une homologation de comptes
Rendre compte
Saisir une écriture
Usage de faux en écriture

Traduction de «passer une écriture » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contrepasser une écriture [ contrepasser | contre-passer une écriture | contre-passer ]

reverse an entry [ reverse | contra ]


passer une écriture | saisir une écriture | journaliser

journalize | journalise




passer une écriture de régularisation

prepare an accrual entry


comptabiliser | constater | passer une écriture | enregistrer | inscrire | passer | prendre en compte

account for


enregistrer | inscrire | comptabiliser | passer une écriture | passer

enter | record | register | write up


journaliser [ passer une écriture de journal | porter au journal | inscrire au journal | passer au journal ]

journalize [ enter ]




approuver les comptes | faire approuver un état de compte | faire passer | faire passer (des marchandises pour autre chose) | passer le bastingage | passer le bastingage du navire | procéder à une homologation de comptes | rendre compte

pass


faux en écriture [ falsification de documents | faux en écritures | usage de faux en écriture ]

forgery of documents [ falsification of documents ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si le projet de loi C-220 était en vigueur, je souffrirais en silence à jamais, ainsi que tous les autres dont la guérison pourrait passer par l'écriture.

If Bill C-220 were in effect, I would suffer in silence forever, along with other people who might heal through this avenue.


Dans un processus de réparation d'injustices, on peut obtenir les services d'un individu pour nous aider à passer à travers ce travail. J'ai choisi de le faire par moi-même, mais cela représente une quantité de travail énorme: de la préparation, de l'écriture, de la confrontation avec des autorités supérieures, etc.

In a procedure for redress of injustice, you can get the services of an individual to help you get through this work, I chose to do it on my own, but that entails an enormous amount of work: there is preparation, writing, confrontations with higher authorities, etc.


La Commission a décidé, dans son projet SINCOM2, de créer un système (Si2) dans lequel les services de gestion pourraient, sans passer d'écritures comptables détaillées, introduire leurs transactions avant la validation et la saisie de celles-ci dans le système comptable central.

The Commission decided in the SINCOM2 project to create a system (Si2) in which the managing services could introduce their transactions without making detailed accounting entries before approving them and sending them into the central accounting system.


Il ne faut pas passer par un projet de loi comme celui-là, qui est un projet de loi qui inféode encore plus les premières nations, avec une écriture moderne de 2003.

There is no need for this kind of bill, which further subjugates the first nations even though the language is that of 2003.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les boursiers vont passer 18 mois au Japon : pendant une année, ils suivront des cours intensifs de langue japonaise devant leur permettre d'atteindre un bon niveau de conversation, lecture et écriture.

The fifty-two trainees will spend eighteen months in Japan. The first twelve will be dedicated to an intensive Japanese language course aimed at providing the trainees with a good level of conversational ability and competence in reading and writing.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

passer une écriture ->

Date index: 2022-02-06
w