Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Client
Cliente
Manifestation sportive patronnée
Manifestation sportive sponsorisée
Patronné
Patronnée
Personne assistée
Personne prise en charge
Recherche financée par le gouvernement fédéral
Recherche patronnée par l'État
Rencontre sportive patronnée
Unité de gestion des bourses patronnées
émission commanditée
émission parrainée
émission patronnée
émission sponsorisée

Traduction de «patronnée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
émission patronnée

commercial program | sponsored program


manifestation sportive patronnée | rencontre sportive patronnée | manifestation sportive sponsorisée

sponsored sports


Unité de gestion des bourses patronnées

Sponsored Fellowships Administration Unit


recherche financée par le gouvernement fédéral [ recherche patronnée par l'État ]

federally sponsored research


Conférence sur l'abus des drogues patronnée par une réunion de premières dames

First Ladies' Conference on Drug Abuse


émission commanditée | émission patronnée | émission parrainée | émission sponsorisée

sponsored program | sponsored programme | sponsored broadcast


personne assistée | personne prise en charge | client | cliente | patronné | patronnée

probationer | probation client | client
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
G. considérant que, quelques heures avant que les conversations patronnées par les Nations unies ne reprennent à New York, des affrontements ont éclaté entre les forces de l'ordre marocaines et des manifestants sahraouis,

G. whereas just hours before United Nations-brokered talks resumed in New York clashes erupted on the ground between Moroccan security forces and Saharawi protesters,


Une démocratie patronnée par la Russie sera obligatoirement limitée, comme elle l’est en Russie proprement dite.

Democracy under Russian patronage is bound to be half-baked, just as it is in Russia itself.


Une démocratie patronnée par la Russie sera obligatoirement limitée, comme elle l’est en Russie proprement dite.

Democracy under Russian patronage is bound to be half-baked, just as it is in Russia itself.


La Commission suggère de confier à l'Agence certaines des actions patronnées au titre du programme ARGO mais s'abstient de détailler les implications financières et administratives de la proposition.

The Commission suggests entrusting the Agency with some of the actions sponsored under the ARGO programme but fails to detail the financial and administrative implications of the proposal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce qu'il nous faudrait, c'est une commission nationale, patronnée par Élections Canada ou par une autre instance, qui serait chargée d'envoyer un bulletin d'information à chaque électeur, avec disons, trois ou quatre pages, par exemple, sur chaque parti politique.

We think that one of the things that would really go far is to have a national commission, whether it's Elections Canada or some other body, that takes the responsibility to give every elector one mailing; that would give, let's say, three pages, four pages, whatever, to every political party.


La campagne VINTERSOL sera réalisée en étroite coordination avec la campagne de validation de SAGE III patronnée par la NASA (SOLVE II : Ozone Loss and Validation Experiment).

VINTERSOL will be closely co-ordinated with the SAGE III Ozone Loss and Validation Experiment (SOLVE II), a US NASA (National Aeronautics and Space Administration) sponsored campaign.


En ce qui concerne le conflit entre l’Éthiopie et l’Érythrée, la Commission fait pression sur les deux pays pour qu’ils soutiennent sans réserve la mission de paix patronnée par l’ONU et l’OUA.

As far as the conflict between Ethiopia and Eritrea is concerned, the Commission is still urging both countries to give the peace mission under the patronage of the UN and the OAU their unrestricted support.


M. Roy Cullen (Etobicoke-Nord, Lib.): Monsieur le Président, la semaine du 21 au 27 avril est la Semaine nationale de la physiothérapie, laquelle marque la campagne annuelle patronnée par l'Association canadienne de physiothérapie pour sensibiliser le public à ce domaine.

Mr. Roy Cullen (Etobicoke North, Lib.): Mr. Speaker, April 21 to 27 is National Physiotherapy Week, marking an annual campaign sponsored by the Canadian Physiotherapy Association to increase public awareness of physiotherapy.


Parce qu'on peut dire que les coupures à l'assurance-chômage, que ce gouvernement, que ce ministre des Finances a patronnées l'année dernière, ont commencé à toucher durement les personnes, en particulier les jeunes qui n'ont plus, après des emplois trop courts, accès à l'assurance-chômage, les femmes qui reviennent sur le marché du travail et qui n'ont pas non plus accès à l'assurance-chômage.

Because we can say that the cuts to UI proposed last year by this government, by this Minister of Finance, have begun to hit people hard, particularly the young people who are not entitled any more to UI benefits because they have not worked for a sufficient length of time and the women who go back to work and who are not entitled to UI benefits either.


Il y a ce que l’on appelle la Commission sur la macroéconomie et la santé, qui a publié une étude dont l’auteur est aussi son président, Jeffrey Sachs, l’ancien économiste de Harvard qui est aujourd’hui à l’Institut sur les sciences de la terre de l’Université de Columbia, et qui a été patronnée par l’Organisation mondiale de la santé.

There is what is called the Commission on Macroeconomics and Health, which was chaired and whose report was authored by Jeffrey Sachs, the former Harvard economist now with the Earth Institute of Columbia University, and sponsored by the World Health Organization.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

patronnée ->

Date index: 2023-08-21
w