pays les plus lourdement endettés | pays pauvres lourdement endettés | pays pauvres très endettés | PPLE [Abbr.] | PPTE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Heavily Indebted Poor Countries | HIPC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

initiative pour les pays pauvres très endettés | initiative PPTE | initiative HIPC

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Heavily Indebted Poor Countries Initiative | HIPC Initiative

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Avant la rencontre des futurs époux: par rapport aux ressortissants de pays tiers de bonne foi, les candidats au mariage fictif sont davantage susceptibles: d'être entrés illégalement ou de se trouver en séjour irrégulier dans un État membre de l'UE; d'avoir déjà contracté des mariages de complaisance ou commis d'autres formes d'abus ou de fraude antérieurement; par rapport aux citoyens de l'Union de bonne foi, ils sont davantage susceptibles d'être dans une mauvaise situation financière (par exemple, fortement endettés).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

When the future spouses have not yet met: in comparison with bona fide non-EU nationals, abusers are more likely: to have previously migrated irregularly to or be currently residing irregularly in an EU country; to have a history of previous marriages of convenience or other forms of abuse or fraud; in comparison with bona fide EU citizens, abusers are more likely to be in a bad financial situation (for example, heavily indebted).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-24]

Compte tenu de la faiblesse de la croissance, de la lenteur des restructurations d'entreprises et de la médiocre performance de l'emploi, les risques liés à la faible compétitivité, aux importants passifs externes et à l'endettement croissant du pays, conjugués aux carences de la gouvernance du secteur public, ont fortement augmenté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

In a context of subdued growth, delayed restructuring of firms and dismal performance of employment, risks related to weak competitiveness, large external liabilities and rising public debt coupled with weak public sector governance, have significantly increased.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Il existe certes un mécanisme d'ajustement au niveau multilatéral, à savoir le mécanisme d'intégration commerciale du FMI, mais celui-ci n'est pas accessible aux pays qui ne sont pas visés par un programme du FMI, prend la forme de prêts et est, partant, inadapté pour les pays fortement endettés; jusqu'ici, trois pays seulement ont pu faire appel à ce mécanisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

While there is in existence an adjustment mechanism at the multi-lateral level in the form of the IMF's TIM mechanism, it is not accessible to those without an IMF programme, takes the form of loans and is therefore not appropriate for heavily indebted countries, and so far only three countries have accessed this facility.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

G. considérant que la majorité des pays qui sont les plus tributaires des recettes provenant de l'exportation du café figurent au nombre soit des pays les moins avancés soit des pays fortement endettés,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

G. whereas the majority of countries most dependent on coffee export revenues are either least developed or highly indebted countries,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

F. considérant que la majorité des pays qui sont les plus tributaires des recettes provenant de l'exportation du café figurent au nombre soit des pays les moins avancés soit des pays fortement endettés,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

F. whereas the majority of countries most dependent on coffee export revenues are either least developed or highly indebted countries,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

Elle a en outre rendu les règles plus crédibles s'agissant de leur application à des pays fortement endettés, comme la Belgique et l'Italie, tout en reconnaissant aux pays peu endettés, notamment le Royaume‑Uni, l'Irlande et le Luxembourg, une marge de flexibilité plus grande.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-23]

It has also made the rules more credible when they do apply to high debt countries such as Belgium and Italy while giving low dept countries like United Kingdom, Ireland and Luxembourg more leeway for flexibility.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-23]

- (IT) Madame la Présidente, je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur pour son travail, mais surtout saluer avec satisfaction, finalement, l'engagement de la Communauté à solder les prêts spéciaux pour les pays fortement endettés et moins avancés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

– (IT) Madam President, I should like to start by congratulating the rapporteur on his work. In particular, I welcome the Community’s undertaking to fully cancel the debts of the highly indebted and least developed countries linked to special loans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

Elle ne cesse d'être renforcée par la Commission. L'appui au programme d'allègement de la dette des pays les plus pauvres fortement endettés en est l'illustration.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-30]

One example of this is the support for the Heavily Indebted Poor Countries programme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-10-30]

Récemment la Commission s'est engagée avec d'autres bailleurs de fonds importants dans la lutte contre la pauvreté par le biais de l'appui au programme HIPC d'allégement de la dette des pays les plus pauvres fortement endettés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-28]

Recently the Commission, with other main donors, has become involved in the fight against poverty by assisting the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) programme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-06-28]

D'autres ont cherché : initiative hipc initiative ppte pays fortement endetté pays gravement endetté pays les plus lourdement endettés pays lourdement endetté pays menacé d'asphyxie par endettement pays pauvres lourdement endettés pays pauvres très endettés pays surendetté pays à faible revenu

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pays fortement endetté ->

Date index: 2023-06-05