Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Initiative HIPC
Initiative PPTE
Initiative pour les pays pauvres très endettés
Pays fortement endetté
Pays gravement endetté
Pays lourdement endetté
Pays menacé d'asphyxie par endettement
Pays surendetté
Pays à faible revenu
Pays à faible revenu gravement endetté
Pays à revenu intermédiaire gravement endetté
Pays à revenu intermédiaire gravement endettés

Traduction de «pays gravement endetté » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pays à faible revenu | pays gravement endetté

severely indebted low-middle income country | SILIC


pays à faible revenu gravement endetté

severely indebted low-income country | SILIC [Abbr.]


pays à revenu intermédiaire gravement endetté

severely indebted middle-income country | SIMIC [Abbr.]


pays à revenu intermédiaire gravement endetté

severely indebted middle-income country | SIMIC


pays à revenu intermédiaire gravement endettés

severely indebted middle-income economies


pays à revenu intermédiaire gravement endetté

severely indebted middle-income country


Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique [ Convention internationale sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique ]

United Nations Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa [ United Nations Convention to Combat Desertification ]


pays surendetté [ pays lourdement endetté | pays menacé d'asphyxie par endettement ]

heavily indebted country [ debt distressed country ]


pays fortement endetté | pays surendetté

debt-distressed country | heavily indebted country | severely indebted country


initiative pour les pays pauvres très endettés | initiative PPTE | initiative HIPC

Heavily Indebted Poor Countries Initiative | HIPC Initiative
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La crise financière et économique mondiale et le ralentissement de l'activité économique sans précédent qui frappent tous les pays depuis deux ans ont gravement compromis la croissance économique et la stabilité financière et entraîné un accroissement significatif des déficits et du niveau d'endettement des États membres.

The unprecedented global financial crisis and economic downturn that have hit the world over the last two years have seriously damaged economic growth and financial stability and provoked a strong deterioration in the deficit and debt positions of the Member States.


La dette multilatérale constitue l'essentiel de l'endettement total des pays les plus gravement touchés.

Multilateral debt makes up the biggest part of total debt in the most severely damaged countries.


La Commission Européenne a pris une initiative visant à mettre en oeuvre un Programme communautaire spéciale en faveur de certains pays pauvres et gravement endettés de l'Afrique subsaharienne.

The European Commission has taken steps to set up a Special Communtiy Programme for some poor and seriously indebted subSaharan African countries.


Si nous accélérons les propositions concernant la réduction de la dette et que nous augmentons le montant de cette réduction dans le cas de pays gravement endettés, cela pourrait dans une certaine mesure, pas totalement mais en partie, compenser les réductions de l'aide dont on a été témoin dans le monde depuis quatre ou cinq ans, si les gouvernements s'engagent à utiliser ces fonds à des fins telles que le développement social, surtout le développement rural.

If we speed up the debt reduction proposals and increase the amount of debt reduction that happens for severely indebted countries, that can somewhat compensate—not totally, but somewhat—for the cuts in aid we have seen globally over the last four or five years if governments commit to use that money in turn for things such as social development, particularly rural development.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pays gravement endetté ->

Date index: 2021-04-17
w