J'ai ici quatre lettres de procureurs de tout le pays qui m'ont demandé de les déposer auprès du comité; il s'agit du procureur général du Manitoba, du procureur général de la Saskatchewan, du procureur général de l'Alberta et du procureur général du Yukon.
I have four letters from attorneys general across the country, who have asked that we submit these to the committee: the Attorney General of Manitoba, the Attorney General of Saskatchewan, the Attorney General of Alberta, and the Attorney General from the Yukon.