Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Eaux d'infiltration de la décharge
Eaux de lixiviation
Eaux de percolation
Jus de décharge
Lessivat
Lixiviat
Lixiviat
Lixiviat acide
Lixiviat de décharge
Percolat de décharge
Production de lixiviats
Produit de lixiviation acide
Solution de lessivage
Solution de lixiviation
éluat

Traduction de «production de lixiviats » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


eaux d'infiltration de la décharge | lessivat | lixiviat | lixiviat de décharge

landfill leachate | leachate




lixiviat [ solution de lixiviation | solution de lessivage ]

leachate [ leach solution | leaching solution | lixivium | leach ]


lixiviat de décharge [ percolat de décharge ]

landfill leachate


produit de lixiviation acide [ lixiviat acide ]

acid leachate [ acidic leachate ]


eaux de lixiviation (1) | lixiviat (2) | eaux de percolation (3)

leachate


lixiviat (1) | éluat (2) | jus de décharge (3)

eluate




production indigène/production à l'intérieur/production suisse

domestic production/Swiss production/in-country production
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
évaluant et prévenant la production de lixiviats (c'est-à-dire tout liquide filtrant à travers des déchets déposés, y compris les eaux de drainage polluées) de sorte à prévenir la contamination des eaux de surface et des eaux souterraines par les déchets;

evaluating and preventing leachate (i.e. any liquid percolating through the deposited waste, including polluted drainage) generation so that surface water and groundwater can escape waste contamination;


évaluant et prévenant la production de lixiviats (c'est-à-dire tout liquide filtrant à travers des déchets déposés, y compris les eaux de drainage polluées) de sorte à prévenir la contamination des eaux de surface et des eaux souterraines par les déchets.

evaluating and preventing leachate (i.e. any liquid percolating through the deposited waste, including polluted drainage) generation so that surface water and groundwater can escape waste contamination.


Enfin, d'après les autorités grecques, le fonctionnement de l'Unité de traitement des lixiviats n'influence pas le fonctionnement du site de la décharge étant donné que cette unité devrait être achevée au moment où la production de lixiviats sera effective.

Finally, according to the Greek authorities, the leachate treatment plant does not affect the operation of the landfill site since the plant should be completed by the time leachate production begins.


La production totale de lixiviats et la teneur des déchets en polluants ainsi que l'écotoxicité des lixiviats doivent être négligeables et, en particulier, ne doivent pas porter atteinte à la qualité des eaux de surface et/ou des eaux souterraines.

The total leachability and pollutant content of the waste and the ecotoxicity of the leachate must be insignificant, and in particular not endanger the quality of surface water and/or groundwater.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
prévenir la production de lixiviats et la contamination des eaux de surface ou des eaux souterraines et du sol par les déchets, ou les réduire au minimum.

preventing or minimising leachate generation and surface water or groundwater and soil from being contaminated by the waste.


évaluer le potentiel de production de lixiviats, y compris le niveau de contaminants de ces derniers, des déchets déposés à la fois pendant la période d'exploitation de l'installation de gestion de déchets et après sa fermeture, et effectuer le bilan hydrique de l'installation.

evaluating the leachate generation potential, including contaminant content of the leachate, of the deposited waste during both the operational and after‐closure phase of the waste facility, and determining the water balance of the waste facility.


La production totale de lixiviats et la teneur des déchets en polluants ainsi que l'écotoxicité des lixiviats doivent être négligeables et, en particulier, ne doivent pas porter atteinte à la qualité des eaux de surface et/ou des eaux souterraines;

The total leachability and pollutant content of the waste and the ecotoxicity of the leachate must be insignificant, and in particular not endanger the quality of surface water and/or groundwater;


évaluer le potentiel de production de lixiviats, y compris le niveau de contaminants de ces derniers, des déchets déposés à la fois pendant la période d'exploitation de l'installation de gestion de déchets et après sa fermeture, et effectuer le bilan hydrique de l'installation;

evaluating the leachate generation potential, including contaminant content of the leachate, of the deposited waste during both the operational and after-closure phase of the waste facility and determining the water balance of the waste facility;


prévenir la production de lixiviats, et la contamination des eaux de surface ou des eaux souterraines et du sol par les déchets ou les réduire au maximum;

preventing or minimising leachate generation and waste contamination of surface water or groundwater and soil ;


évaluer la production potentielle de lixiviats y compris le niveau de contaminants de ces derniers, à partir des déchets éliminés, pendant la période d'activité de l'installation et après sa fermeture, et effectuer le bilan hydrique de l'installation;

evaluating the leachate generation potential, including the contaminant content of the leachate, of the waste disposed of during both the operational and after-closure phase of the waste facility and determining the water balance of the waste facility;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

production de lixiviats ->

Date index: 2022-02-20
w