Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bloc péninsulaire
Gaspésie
ORIPA
Péninsule
Péninsule Baie Verte
Péninsule Burlington
Péninsule Keweenaw
Péninsule arabique
Péninsule d'Alaska
Péninsule de Keweenaw
Péninsule de Keweenawan
Péninsule de l'Alaska
Péninsule de la Gaspésie
Péninsule du Yucatán

Traduction de «péninsule » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
péninsule Keweenaw [ péninsule de Keweenaw | péninsule de Keweenawan ]

Keweenaw Peninsula [ Keweenawan Peninsula | Keweenaw peninsula | Keweenawan peninsula ]


péninsule Baie Verte [ péninsule Burlington ]

Baie Verte Peninsula [ Burlington Peninsula ]


péninsule de l'Alaska [ péninsule d'Alaska ]

Alaska Peninsula






Péninsule de la Gaspésie | Gaspésie

Gaspé Peninsula




Organisation de la révolution islamique dans la péninsule arabe | ORIPA [Abbr.]

Organisation for the Islamic Revolution in the Arab Peninsula | OIRAP [Abbr.]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. réaffirme son ferme attachement à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Ukraine à l’intérieur de ses frontières internationalement reconnues et à son choix libre et souverain de suivre une voie européenne; rappelle sa ferme condamnation de l'annexion illégale de la péninsule de Crimée par la Russie et l’engagement pris par l’Union européenne, ses États membres et la communauté internationale d'appliquer sans réserve la politique de non-reconnaissance de l’annexion illégale de la Crimée; souligne également que le rétablissement du contrôle ukrainien sur la péninsule est l’une des conditions préalables en vue de rétablir ...[+++]

1. Reiterates its strong commitment to the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognised borders and to its free and sovereign choice to pursue a European path; recalls its severe condemnation of the illegal annexation by Russia of the Crimean peninsula and the commitment of the EU, its Member States and the international community to implement fully the policy of non-recognition of the illegal annexation of Crimea; highlights also that the restoration of Ukrainian control over the peninsula is one of the prerequisites for re-establishing cooperative relations with the Russian Federation, includ ...[+++]


M. Denis Landry (député de Centre-Péninsule, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick): Centre-Péninsule fait partie de la péninsule acadienne.

Mr. Denis Landry (Member for Centre-Péninsule, Legislative Assembly of New Brunswick): Centre-Péninsule is part of the Acadian Peninsula.


– vu ses résolutions antérieures portant sur des questions relatives à la péninsule coréenne,

– having regard to its previous resolutions on matters relating to the Korean Peninsula,


3. prend acte des conclusions du rapport final de la commission d'enquête, selon lequel le naufrage du navire a été provoqué par une torpille nord-coréenne, et condamne fermement le naufrage, qu'il considère comme un acte de provocation contre la paix et la stabilité de la péninsule coréenne;

3. Acknowledges the conclusions of the Joint Investigation Group's final report, according to which the sinking of the vessel was caused by a North Korean torpedo, and firmly condemns the sinking as a provocative act against peace and stability in the Korean Peninsula;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L. considérant que l'Union européenne soutient fermement la dénucléarisation de la péninsule coréenne et qu'elle estime qu'une reprise des négociations à six est essentielle à la paix et à la stabilité de la région,

L. whereas the EU strongly supports the denuclearisation of the Korean Peninsula, and considers the resumption of the six-party talks to be essential for peace and stability in the region,


A. considérant que les tensions dans la péninsule coréenne ont considérablement augmenté depuis le naufrage du Cheonan le 26 mars 2010, entraînant la perte tragique de 46 vies humaines,

A. whereas tensions in the Korean Peninsula have dramatically increased since the sinking of the Cheonan on 26 March 2010, with the tragic loss of 46 lives,


Nous avons un répertoire local pour les bateaux qui utilisent Old Perlican comme port de débarquement: la péninsule nord de Port Saunders à St. Anthony, la péninsule Baie Verte de La Scie au port Nipper, de Fogo Island à Seldom, de Catalina dans la péninsule de Bonavista, et la péninsule d'Avalon de Dildo à Renews.

We have a community listing for boats using Old Perlican as a landing port: the Northern Peninsula from Port Saunders to St. Anthony, the Baie Verte Peninsula from La Scie to Nipper's Harbour, Fogo Island to Seldom, Catalina in the Bonavista peninsula, and the Avalon Peninsula from Dildo to Renews.


La piste cyclable du Sentier Péninsule M. Yvon Godin (Acadie—Bathurst, NPD): Monsieur le Président, plus de 200 personnes de ma région, la Péninsule acadienne, ont signé une pétition pour manifester leur appui au projet de la piste cyclable du Sentier Péninsule.

Sentier Péninsule Mr. Yvon Godin (Acadie—Bathurst, NDP): Mr. Speaker, more than 200 people from my region, the Acadian peninsula, have signed a petition in support of the Sentier Péninsule bicycle path project.


La Commission européenne a alloué un million d'euros pour venir en aide à la population de la péninsule de Jaffna, en particulier afin d'améliorer la situation sanitaire et alimentaire de certaines personnes parmi les plus vulnérables de la péninsule.

The European Commission has allocated €1 million to assist the population of the Jaffna population, particularly to improve the health and food situation of some of the most vulnerable people of the peninsula.


Cela a été fait récemment au Nouveau-Brunswick lorsque les membres du Forum des maires de la péninsule acadienne se sont regroupés et sont allés en appel de la décision de l'Agence d'inspection des aliments de transférer certains postes du nord de la péninsule au sud de la péninsule.

It was recently done in New Brunswick when the members of the Forum des maires de la péninsule acadienne joined forces and appealed from the Food Inspection Agency's decision to transfer certain positions from the north of the Peninsula to the south.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

péninsule ->

Date index: 2023-08-24
w