Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autorisation de pêche
Fermeture de la pêche
Permis de pêche
Période d'autorisation de la pêche
Période d'interdiction de la pêche
Période d'interdiction de pêche
Période d'ouverture spécifique de la pêche
Période de fermeture
Période de fermeture de la pêche
Période de pêche
Période de pêche interdite
Repos biologique
Saison de pêche
Saison de pêche interdite
Saison libre
TAE
Total admissible de l'effort
Total admissible de l'effort de pêche
Total autorisé d'effort de pêche

Traduction de «période d'autorisation de la pêche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
période d'autorisation de la pêche

period of fishing authorisation


période de fermeture | période de fermeture de la pêche | période d'interdiction de pêche | repos biologique

biological recovery period | biological rest period | closed fishing season | closed period for fishing | closed season


période de fermeture | période de fermeture de la pêche | période d'interdiction de pêche | période d'interdiction de la pêche

closed season


permis de pêche [ autorisation de pêche ]

fishing permit [ fishing authorization | fishing licence(GEMET) ]


période de pêche [ fermeture de la pêche | repos biologique ]

fishing season [ biological recovery | closed period for fishing | closed season for fishing ]


saison de pêche interdite [ période d'interdiction de la pêche | période de fermeture de la pêche | période de pêche interdite ]

closed season [ seasonal restrictions for fishing ]


total admissible de l'effort | total admissible de l'effort de pêche | total autorisé d'effort de pêche | TAE [Abbr.]

total allowable effort | total allowable fishing effort | TAE [Abbr.]


saison de pêche [ période de pêche | saison libre ]

fishing season [ fishing period ]


total autorisé d'effort de pêche | TAE

total allowable effort | TAE | total allowable fishing effort | TAFE


période d'ouverture spécifique de la pêche

period of catchability
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Tout navire de l'Union dont la longueur hors tout est supérieure ou égale à huit mètres et qui détient à son bord ou utilise tout engin autorisé pour la pêche du cabillaud en mer Baltique conformément à l'article 3 du règlement (CE) n° 2187/2005 est muni d'un permis de pêche spécial pour le cabillaud en mer Baltique.

2. All Union vessels of an overall length equal to or greater than eight metres carrying on board or using any gears for cod fishing in the Baltic Sea in accordance with Article 3 of Regulation (EC) No 2187/2005 shall hold a special permit for fishing for cod in the Baltic Sea.


d) si, à un moment donné, le bateau de pêche se trouve dans un secteur des eaux de pêche canadiennes où la licence n’autorise pas la pêche à ce moment-là, veiller à ce que tous les engins de pêche à bord du bateau soient rangés sous le pont ou soient enlevés de l’endroit où ils sont normalement utilisés pour la pêche et mis dans un endroit où ils ne sont pas facilement accessibles pour servir à la pêche;

(d) where the vessel is in an area of Canadian fisheries waters and is not authorized by the licence to engage in fishing at that time in that area, ensure that all fishing gear on board the vessel is stored below deck or otherwise removed from the place where it is normally used for fishing and placed where it is not readily available for fishing;


Il y a dans notre province des gens qui croient que les seules méthodes qu'on devrait autoriser pour la pêche à la morue et la pêche du poisson de fond sont la pêche à la palangre et la bonne vieille trappe à morue.

There are some people in this province who believe that the only method of fishing that should be allowed on cod and groundfish would be long lines and the old fashioned cod trap.


la période durant laquelle la pêche et/ou le transbordement sont autorisés;

period authorised for fishing and/or transhipment;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la période durant laquelle la pêche et/ou le transbordement sont autorisés;

period authorised for fishing and/or transhipment;


1. Chaque État membre peut allouer son quota de thon rouge aux navires de pêche battant son pavillon et aux madragues qu'il a enregistrés, qui sont autorisés pour la pêche active du thon rouge et qui figurent dans le plan de pêche visé à l'article 3 bis .

1. Each Member State may allocate its bluefin tuna quota to fishing vessels flying its flag and traps registered by it which are authorised to fish actively for bluefin tuna and which are included in the fisheries plan referred to in Article 3a .


d'en finir avec les règles qui ne sont pas nécessaires à la préservation des stocks; de réduire le nombre des engins de pêche et celui des maillages minimaux des filets de pêche; d'harmoniser dans toute la mesure possible les fermetures temporaires de certaines pêches et les tailles minimales de débarquement, qui à l'heure actuelle varient souvent d'un secteur à l'autre de la mer Baltique; de faciliter l'usage et la maîtrise du chalut BACOMA, spécialement conçu pour la Baltique, qui facilite l'échappement des juvéniles et qui est le seul autorisé pour la p ...[+++]

do away with the rules that are not necessary to conserve fish stocks; reduce the number of fishing gear and the range of minimum mesh sizes in fishing nets; harmonise as far as possible the temporary closures of some fisheries and the minimum landing sizes of fish which often vary across the Baltic at the moment; make the application and control of the BACOMA trawl easier. Specifically designed for the Baltic, this trawl facilitates the escape of young fish and is the only one allowed in Baltic cod fisheries; provide a simplified procedure to enable Member States to put in place additional measures applicable by vessels flying the ...[+++]


C’est par le biais de dispositions régissant le maillage des filets, les périodes de pêche et l’équipement autorisé, que la pêche peut être réglementée et le milieu marin conservé.

Through provisions concerning mesh sizes, fishing periods and permitted gear, fishing can be regulated and the marine environment conserved.


Lors de la réunion suivante, environ 114 ont voté en faveur de la même chose: pas de pêche en avril; autorisation de la pêche du pétoncle en mai et en juin en même temps que le homard, ce qui veut dire que nous commençons et finissons en même temps; et interdiction de pratiquer les deux types de pêche.

At the next meeting, approximately 114 voted for the same thing: no April fishing; May and June scalloping coincides with the lobster fishing, which means we start at the same time and finish at the same time; and no dual fishing.


L'hon. Harbance Singh Dhaliwal (ministre des Pêches et des Océans, Lib.): Monsieur le Président, la décision rendue dans l'affaire Sparrow autorise clairement la pêche de subsistance, aussi bien sur la côte ouest que sur la côte est.

Hon. Harbance Singh Dhaliwal (Minister of Fisheries and Oceans, Lib.): Mr. Speaker, clearly the Sparrow decision allowed a food fishery, and this is a food fishery both on the west coast and east coast.


w