Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «rapprochement des peuples » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres pour les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles (ATEX) | Comité permanent pour le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux appareils et aux systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphère explosible | Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membr ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres | Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (EXAT)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

clamp pour rapprochement osseux

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bone clamp

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

rapprochement | tableau de rapprochement | rapprochement de comptes | état de rapprochement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reconciliation | reconciliation of accounts | reconciliation of amounts | reconciliation report | reconciliation statement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

rapprochement bancaire | rapprochement de banque | état de rapprochement de banque | état de rapprochement bancaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bank reconciliation | bank reconciliation statement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

état de rapprochement bancaire | rapprochement bancaire | état de rapprochement de banque | rapprochement de banque

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bank reconciliation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

état de rapprochement [ rapport de rapprochement | rapprochement | état de réconciliation | état de conciliation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reconciliation report [ reconciliation statement | statement of reconciliation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Réseau de coopération et de rapprochement d'entreprises | Réseau européen de coopération et de rapprochement des entreprises | réseau informatisé pour la coopération entre entreprises | BC-Net [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Business Cooperation Network | BC-Net [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

appui rapproché | soutien rapproché

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

close support

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Enquête auprès des peuples autochtones [ EAPA | Enquête auprès des peuples autochtones de 2001 | Enquête auprès des peuples autochtones de 1991 | EAPA de 2001 | EAPA de 1991 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aboriginal Peoples Survey [ APS | Aboriginal Peoples Survey-2001 | Aboriginal Peoples Survey-1991 | 2001 APS | 1999 APS ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Semaine de solidarité avec les peuples de la Namibie et de tous les autres territoires coloniaux, ainsi que de l'Afrique du Sud, qui luttent pour la liberté, l'indépendance et les droits de l'homme [ Semaine de solidarité avec les peuples coloniaux de l'Afrique australe qui luttent pour la liberté, l'indépendance et l'égalité des droits | Semaine de solidarité avec les peuples coloniaux de l'Afrique australe et de la Guinée (Bissau) et du Cap-Vert qui l ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Week of Solidarity with the Peoples of Namibia and All Other Colonial Territories as well as those in South Africa, Fighting for Freedom, Independence and Human Rights [ Week of Solidarity with the Colonial Peoples of Southern Africa (Fighting for Freedom, Independence and Equal Rights) | Week of Solidarity with Colonial Peoples of Southern Africa and Guinea (Bissau) and Cape Verde Fighting for Freedom, Independence and Equ ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils rapprochent les peuples en créant des liens entre les nations et en contribuant à la stabilité politique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

They bring people together, securing ties between nations and contributing to political stability.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans ce dernier cas, le volontariat contribue sans équivoque à la construction d'une identité européenne et devrait être un outil efficace pour rapprocher les peuples lors de l'adhésion de nouveaux Etats Membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

At European level, it plays an essential part in creating a European identity and should be an effective tool in bringing people together when new Member States join.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

On parle ici de gouvernements qui sont très proches du peuple, ce qui correspond à l'image que nous avons ici, mais aussi d'une vision selon laquelle l'État se rapproche du peuple.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

These are governments that are close to the people, which corresponds to our image of things, but there is also a vision according to which the state is getting closer to the people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-05]

Enfin, le rapprochement des peuples est un autre aspect du partenariat stratégique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-29]

Finally, bringing people together is another aspect of the strategic partnership.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-05-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

rapprochent leurs peuples et leurs cultures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-15]

improve relations between their peoples and cultures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-06-15]

(5) La coopération euro-méditerranéenne dans l'enseignement supérieur est un instrument indispensable à la réalisation des objectifs clés définis dans la déclaration de Barcelone, et notamment au développement des ressources humaines, à la promotion de la compréhension entre les cultures et du rapprochement des peuples de la région euro-méditerranéenne, ainsi qu'à la mise en place de sociétés civiles libres et florissantes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

(5) Euro-Mediterranean cooperation in higher education is an indispensable instrument to achieve the key objectives set out in the Barcelona declaration and in particular to develop human resources, promote understanding between cultures and rapprochement of the peoples in the Euro-Mediterranean region as well as to develop free and flourishing civil societies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-26]

- 18 - ANNEXE IV DECLARATION SUR LA CSCE Le Conseil Européen réaffirme le rôle essentiel du processus CSCE - qui rapproche les peuples et les gouvernements de l'Europe, des Etats-Unis et du Canada - dans la transformation du continent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-12-13]

- 17 - ANNEX IV DECLARATION ON CSCE The European Council reaffirms the essential role of the CSCE process - which brings together the peoples and governments of Europe, the United States and Canada - in the transformation of the continent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-12-13]

La confiance au sens large est également nécessaire pour le rapprochement des peuples de Roumanie et de la Communauté européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Confidence, in this broader sense, is also necessary if the peoples of Romania and of the Community are to draw closer together.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- 2 - - Mais il faut aussi mettre au point une strategie commune visant a developper la maitrise des langues afin de rapprocher les peuples de la Communaute et de garantir l'acces a la mobilite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- But it is also necessary to develop a joint strategy to improe people's command of languages in order to bring the people of the Community closer together and guarantee access to mobility.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Elle prouve que les échanges commerciaux comme les échanges d'idées et d'expérience constituent le meilleur moyen pour rapprocher les peuples de Roumanie et de la Communauté européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It demonstrates that the exchange not only of goods but also of ideas and experience is the best way to bring the peoples of Romania and of the Community closer together.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bc-net eapa enquête auprès des peuples autochtones appui rapproché clamp pour rapprochement osseux rapport de rapprochement rapprochement rapprochement bancaire rapprochement de banque rapprochement de comptes soutien rapproché tableau de rapprochement état de conciliation état de rapprochement état de rapprochement bancaire état de rapprochement de banque état de réconciliation rapprochement des peuples

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

rapprochement des peuples ->

Date index: 2024-04-18