Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «recettes des exportations agricoles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

produit des exportations agricoles [ recettes des exportations agricoles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

earnings from agricultural exports

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Stabex [ stabilisation des recettes d'exportation | système de stabilisation des recettes d'exportation | transfert Stabex ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stabex [ Stabex transfer | stabilisation of export earnings | System for the stabilisation of export earnings ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

recette d'exportation [ recette à l'exportation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

export revenue [ export earnings ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

déficit à l'exportation | déficit d'exportation | écart par rapport à la tendance des recettes d'exportation | insuffisance des recettes d'exportation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

export shortfall

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déficit des recettes d'exportation | insuffisance des recettes d'exportation | moins-value des exportations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

shortfall in export earnings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

insuffisance des recettes d'exportation | écart par rapport à la tendance des recettes d'exportation | déficit d'exportation | déficit des recettes d'exportation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

export shortfall

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

recettes d'exportation | recettes provenant de l'exportation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

earnings derived from exports | export earnings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Stabex minier [ Sysmin | Système de stabilisation des recettes d'exportation des produits miniers | Système de stabilisation des recettes d'exportations dans le secteur minier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sysmin Scheme

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Stabilisation des recettes d'exportation [ STABEX | Système de stabilisation des recettes d'exportation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stabilization of Export Earnings [ STABEX | System of Stabilization of Export Earnings | Stabilization System for Export Earnings ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

échange de créances contre une participation aux recettes d'exportation de produits de base | swap de créances contre recettes

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

debt commodity swap

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En examinant de près l'industrie agricole canadienne, on observe que chaque indicateur économique est positif : la production, les recettes, les exportations, le rendement par acre, le rendement par agriculteur, le coût unitaire, etc. — tous les indicateurs, à l'exception du revenu agricole net.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Upon close examination of our agriculture industry one sees that every economic indicator is positive: production, revenue, exports, output per acre, output per farmer, cost per unit, et cetera — every indicator, that is, except net farm income.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

une perte de 10 %, ou de 2 % dans le cas des PTOM isolés mentionnés à l’annexe I, des recettes d’exportation de l’ensemble des produits agricoles, miniers ou de la pêche par rapport à la moyenne arithmétique des recettes des trois premières des quatre années précédant l’année d’application pour les pays dont les recettes d’exportation de produits agricol ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

a 10 %, or 2 % in the case of isolated OCTs as mentioned in Annex I, loss of export earnings from the total of agricultural, fisheries or mineral products compared with the arithmetical average of the earnings in the first three years of the first four years preceding the application year for countries where the agricultural, fisheries or mineral export revenues represent more than 40 % of total export revenues from goods.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-24]

2. L’octroi d’un soutien en cas de fluctuations à court terme des recettes d’exportation vise à préserver les réformes et politiques macroéconomiques et sectorielles qui risquent d’être compromises par une baisse des recettes et à remédier aux effets néfastes de l’instabilité des recettes d’exportation provenant notamment des produits agricoles et miniers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

2. Support in the event of short-term fluctuations in export earnings shall be aimed to safeguard macroeconomic and sectoral reforms and policies that are at risk as a result of a drop in revenue and remedy the adverse effects of instability of export earnings in particular from agricultural and mining products.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-24]

1. Dans le cadre de l’enveloppe financière visée à l’annexe II, un soutien supplémentaire est mis en œuvre afin d’atténuer les effets néfastes de toute fluctuation à court terme des recettes d’exportation, particulièrement dans les secteurs agricole, minier et de la pêche, susceptible de compromettre la réalisation des objectifs de développement des PTOM concernés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

1. In order to mitigate the adverse effects of any short-term fluctuations in export earnings, in particular in the agricultural, fisheries and mining sectors, which might jeopardise the attainment of the development objectives of the OCTs concerned, a system of additional support shall be instituted within the financial allocation referred to in Annex II.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce projet, financé par STABEX (système de stabilisation des recettes d'exportation, un mécanisme de financement de la Commission établi pour contrer les effets néfastes de l’instabilité des recettes d’exportation liées aux produits agricoles), a été mis sur pied pour améliorer la production exportable de thé, contribuant ainsi à promouvoir une croissance économique durable et équitable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-19]

This project, funded by STABEX (the Système de Stabilisation des Recettes d'Exportation; a Commission finance scheme set up to remedy the harmful effects of the instability of export revenue from agricultural products) was set up to improve the exportable production of tea, thus helping to promote sustainable and fair economic growth.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-19]

Les systèmes de couverture des recettes d'exportation peuvent être étendus aux produits de base fondamentaux importés, comme le pétrole, les céréales et les moyens de production agricole.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

Hedging schemes for export revenue can be extended to cover basic imported commodities, e.g. oil, grains and agri-inputs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-20]

Dans les premiers, une proportion importante du revenu, de l'emploi et des recettes d'exportation est tirée de la production agricole et d'autres activités liées à l'exploitation des terres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-31]

In the former, a high proportion of income, employment and export earnings stems from agricultural production and other land-based activities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-10-31]

Finalement une enveloppe de 63 millions d'euros sera mobilisée pour des appuis supplémentaires qui s'avèrent nécessaires à cause des chocs exogènes, comme par exemple en cas de fluctuations à court terme des recettes d'exportation causées par la chute des prix des produits primaires agricoles sur le marché mondial.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-12]

Finally, an envelope of EUR 63 million will be mobilised to provide any additional support that might prove necessary in the wake of external shocks, such as short-term fluctuations of export earnings as a result of falling prices for agricultural commodities on the world market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-08-12]

Il y a d'abord les systèmes de stabilisation des recettes d'exportation des produits agricoles (STABEX) - miniers (SYSMIN) - qui sont prévus pour compenser les pertes et recettes d'exportations de certains produits de base.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

First, there are the schemes for stabilizing export earnings from agricultural products (STABEX) - and mineral products (SYSMIN) - to compensate for losses of export earnings on certain commodities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La plupart des exportations néo-zélandaises vers la Communauté sont constituées par des produits agricoles, la viande ovine, la laine et les produits laitiers représentant 70 % des recettes d'exportations vers la Communauté en 1985. Les principales exportations de la Communauté vers la Nouvelle-Zélande sont du matériel de transp ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Most of New Zealand's exports to the Community are agricultural products, with sheepmeat, wool and dairy products together accounting for 70% of her earnings from exports to the EC in 1984.The Community's main exports to New Zealand are transport equipment, machinery and chemicals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : stabex stabex minier stabilisation des recettes d'exportation sysmin déficit d'exportation déficit des recettes d'exportation déficit à l'exportation insuffisance des recettes d'exportation moins-value des exportations produit des exportations agricoles recette d'exportation recette à l'exportation recettes d'exportation recettes des exportations agricoles recettes provenant de l'exportation swap de créances contre recettes transfert stabex

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

recettes des exportations agricoles ->

Date index: 2022-03-29