AG. considérant que l'assistance technique doit continuer d'être fournie pour épauler la mise en oeuvre des programmes, les études, les actions en matière de publicité et de mise en place de capacités des partenaires, dans le respect des règles et conditions fixées par l'autorité budgétaire,
AG. whereas technical assistance should continue to be available to support the implementation of programmes, studies, publicity and partner capacity building measures, in the respect of the rules and conditions established by the budget authority,